Тексты и переводы песен /

Long Way to Fall | 2015

Wherever I lay my head down tonight
Won’t be as far as we wanna be
Make my way through June, July, and most of August
Bathing in a creek, no time to dry
Money’s been coming in thin this year, oh well
No I ain’t as young as I think I am anymore
I coulda done better this year, just got no draw
Pick your head up, twenty-six hours to St. Paul
It’s a long way to fall
But it’s the closest place to the heart
Fajitas on a homemade grill, ain’t no better way
Whip out the guitars and sing them songs we love to play
Howlin' at the top of our lungs ain’t a lullaby for sleep
It’s the only way to keep from goin' insane from week-to-week
We sing ooh
Monday’s already passed by and Tuesday’s close behind
Pendleton whiskey empty, done lost my mind
Wake up in the middle of a field, still can’t find little brother
Good Lordie, oh my, he went home with so-and-so's mother
It’s a long way to fall
But it’s the closest place to the heart
Broke down in the desert, wheels off we’ll just leave it
No breaks for the weary, let’s see how long we can stand it
'Cause it’s a long way to fall
But it’s the closest place
Yeah it’s the closest place
Yeah it’s the closest place to the heart
Wherever I lay my head down tonight
Won’t be as far as we need to be

Перевод песни

Куда бы я ни опустил голову этой ночью.
Не будет так далеко, как мы хотим,
Чтобы я прошел через июнь, июль и большую часть августа,
Купаясь в ручье, нет времени высыхать.
В этом году денег стало меньше, о, Что ж.
Нет, я уже не так молод, как кажется.
В этом году я мог бы сделать лучше, просто не было ничьей,
Поднимите голову, двадцать шесть часов до Святого Павла.
Это долгий путь, чтобы упасть,
Но это самое близкое место к сердцу
Фахитас на самодельном гриле, это не лучший способ
Вытащить гитары и спеть их песни, которые мы любим играть,
Воя на вершине наших легких, это не Колыбельная для сна.
Это единственный способ не сходить с ума из недели в неделю.
Мы поем, о,
Понедельник уже прошел, а вторник уже позади.
Виски Пендлтон пуст, я сошел с ума.
Проснись посреди поля, все еще не могу найти младшего брата,
Хорошего Лорди, О боже, он вернулся домой с такой-то матерью.
Это долгий путь к падению,
Но это самое близкое место к сердцу,
Разбитому в пустыне, мы просто оставим его.
Нет перерывов для уставших, давайте посмотрим, как долго мы можем это терпеть,
потому что это долгий путь к падению,
Но это самое близкое место,
Да, это самое близкое место,
Да, это самое близкое место к сердцу.
Куда бы я ни опустил голову этой ночью.
Не будет так далеко, как нам нужно.