Тексты и переводы песен /

Low Down Feeling | 2015

Headin' down to the river meet a friend of mine
Says he’s got something, something on his mind
It ain’t good, it ain’t good
He said «Have you been with my little sister again?
I told you once before that’d be the last thing that you did
That ain’t good, that ain’t good»
Well I’ve got some secrets, some I’d never tell
But I’ve got this low-down feeling they’re gonna send me straight to hell
Maybe so, maybe so
I’ve had some problems, some I’ve never fixed
But that night down at the river, well I marked that off my list
Had a gun too, I had a gun too
You see the funny thing about killin' a man: it’s not as hard as it seems
It just takes a little practice, just ask someone like me
I’m on the run, I’m on the run
Well I’ve got some secrets, some I’d never tell
But I’ve got this little low-down feeling they’re gonna send me straight to hell
Maybe soon, oh down below
Maybe soon, I’d like to see you come and try

Перевод песни

Направляюсь к реке, встречаю, мой друг
Говорит, что у него что-то есть, что-то у него на уме,
Это не хорошо, это не хорошо.
Он сказал: "Ты снова был с моей сестренкой?
Я уже говорил тебе однажды, что это будет последнее, что ты сделал,
Это не хорошо, это не хорошо».
Что ж, у меня есть секреты, о которых я никогда не расскажу,
Но я чувствую, что они отправят меня прямиком в ад.
Может быть, так, может быть так.
У меня были некоторые проблемы, некоторые я никогда не исправлял,
Но в ту ночь у реки, что ж, я отметил, что в моем списке
Тоже был пистолет, у меня тоже был пистолет.
Ты видишь забавную вещь в том, чтобы убить человека: это не так сложно, как кажется,
Просто нужно немного потренироваться, просто спроси кого-нибудь вроде меня.
Я в бегах, я в бегах.
Что ж, у меня есть секреты, о которых я никогда не расскажу,
Но я чувствую, что они отправят меня прямиком в ад.
Может быть, скоро, о, внизу.
Может быть, скоро я хотел бы увидеть, как ты придешь и попробуешь.