Тексты и переводы песен /

The Underwood No. 5 | 2015

Lead this old sheet from it’s stable
On the carriage we will ride
In a crescent bed forty-two steel heads
Lie in wait to mark its hide
Its body weighs an anchor
Yet at first touch we set sail
Up through the clouds and on to Heaven
Down to the sea and straight to Hell
Tell my mom, tell my son, tell my long lost love
All the things my tongue can’t confide
For the keys strike hard and fast and true
On the Underwood No. 5
The black paint is dull and faded
But the gold is strong and bright
The letters stood bold years before I was born
And shall beyond the day I die
Tell your father, tell your daughter, tell your sisters and brothers
All the things your tongue held inside
For the keys strike hard and fast and loud
On the Underwood No. 5
There’s nothing in this world that can’t be told
With the Underwood No. 5

Перевод песни

Веди этот старый лист из конюшни
На карете, мы будем кататься
В полумесяце, сорок две стальные головы.
Лежа в ожидании, чтобы пометить его, спрятать
Его, его тело весит якорь,
Но при первом прикосновении мы плывем
Сквозь облака и на небеса,
Вниз к морю и прямо к Аду.
Скажи моей маме, скажи моему сыну, скажи моей давно потерянной любви.
Все то, что мой язык не может доверять
Ключам, ударяет сильно, быстро и верно
На подлеске № 5,
Черная краска тусклая и выцветшая,
Но золото сильное и яркое,
Письма были смелыми за много лет до моего рождения,
И я умру после того дня, как умру.
Скажи своему отцу, скажи своей дочери, расскажи своим сестрам и братьям
Обо всем, что твой язык держит внутри,
Чтобы ключи ударили крепко, быстро и громко
По подлеску № 5,
В этом мире нет ничего, о чем нельзя было бы рассказать
С подлеском № 5.