I’m falling in Love
Yeah I’m falling in love again
I’ve fallen for you
And I can’t get back up again
You’re holding me down
But I’m trying to fly again
Now I’m stuck in this loop
You got me hooked so I’ll try again
Come here, come here
I wanna hold you close
Come here, come here
You stimulate my soul
You stimulate (my soul)
You elevate (my soul)
You motivate (my soul)
But then you decimate (my soul)
I’m falling in Love
Yeah I’m falling in love again
I’ve fallen for you
And I can’t get back up again
You’re holding me down
But I’m trying to fly again
Now I’m stuck in this loop
You got me hooked so I’ll try again
I’ll try again, I’ll try again
I’ll try again with a different plan
Yeah we’ll try again (yeah yeah) we’ll try again
Yeah we’ll try again (yeah yeah yeah) try again
Riding solo 'cause you’re driving me crazy
Marco Polo go and find your new matey
Hide-and-go-seek (come find me baby) you found me then played me
Classic yo-yo 'cause I keep winding back baby
Come here, come here
I wanna hold you close
Come here, come here
You stimulate my soul
You stimulate (my soul)
You elevate (my soul)
You motivate (my soul)
But then you decimate (my soul)
I’m falling in Love
Yeah I’m falling in love again
I’ve fallen for you
And I can’t get back up again
You’re holding me down
But I’m trying to fly again
Now I’m stuck in this loop
You got me hooked so I’ll try again
I’ll try again, I’ll try again
I’ll try again with a different plan
Yeah we’ll try again (yeah yeah) we’ll try again
Yeah we’ll try again (yeah yeah yeah)
It feels like I’ve just landed on another planet
You stole my spaceship and left me abandoned
Took the oxygen tank then left me stranded
Return coordinates are gone but you don’t understand it
So I’m stuck here in this loop witness to this propaganda
It’s time to fix the issue but it’s hard to comprehend you
Leave NASA out of this one, I’ll reach you out through static
Just take me back to earth 'cause this love is problematic
Come here, come here
I wanna hold you close
Come here, come here
You stimulate my soul
You stimulate (my soul)
You elevate (my soul)
You motivate (my soul)
But then you decimate (my soul)
I’m falling in Love
Yeah I’m falling in love again
I’ve fallen for you
And I can’t get back up again
You’re holding me down
But I’m trying to fly again
Now I’m stuck in this loop
You got me hooked so I’ll try again
Falling in Love | 2015
Исполнитель: Great RomeПеревод песни
Я влюбляюсь.
Да, я снова влюбляюсь.
Я влюбилась в тебя.
И я не могу снова подняться,
Ты удерживаешь меня,
Но я снова пытаюсь летать.
Теперь я застрял в этой петле.
Ты меня зацепил, так что я попробую снова.
Иди сюда, иди сюда!
Я хочу крепко обнять тебя.
Иди сюда, иди сюда!
Ты стимулируешь мою душу.
Ты стимулируешь (мою душу)
, ты возвышаешь (мою душу)
, ты мотивируешь (мою душу)
, но затем ты уничтожаешь (мою душу)
, я влюбляюсь.
Да, я снова влюбляюсь.
Я влюбилась в тебя.
И я не могу снова подняться,
Ты удерживаешь меня,
Но я снова пытаюсь летать.
Теперь я застрял в этой петле.
Ты меня зацепил, так что я попробую снова.
Я попробую снова, я попробую снова.
Я попробую снова с другим планом.
Да, мы попробуем снова (Да, да), мы попробуем снова.
Да, мы попробуем снова (Да, да, да), попробуем снова
Ездить в одиночку, потому что ты сводишь меня с ума.
Марко Поло, иди и найди своего нового дружка,
Прячься и ищи (Найди меня, детка), ты нашла меня, а потом играла со мной.
Классический йо-йо, потому что я продолжаю вертеться, детка,
Иди сюда, иди сюда.
Я хочу крепко обнять тебя.
Иди сюда, иди сюда!
Ты стимулируешь мою душу.
Ты стимулируешь (мою душу)
, ты возвышаешь (мою душу)
, ты мотивируешь (мою душу)
, но затем ты уничтожаешь (мою душу)
, я влюбляюсь.
Да, я снова влюбляюсь.
Я влюбилась в тебя.
И я не могу снова подняться,
Ты удерживаешь меня,
Но я снова пытаюсь летать.
Теперь я застрял в этой петле.
Ты меня зацепил, так что я попробую снова.
Я попробую снова, я попробую снова.
Я попробую снова с другим планом.
Да, мы попробуем снова (Да, да), мы попробуем снова.
Да, мы попробуем снова (Да, да, да)
Кажется, что я только что приземлился на другой планете .
Ты украл мой космический корабль и бросил меня,
Забрал баллон с кислородом, а затем оставил меня на мели,
Координаты возврата исчезли, но ты не понимаешь этого.
Так что я застрял в этой петле, свидетель этой пропаганды.
Пришло время решить эту проблему, но трудно понять, что ты
Оставляешь NASA вне этого, я достану тебя через static,
Просто забери меня на землю, потому что эта любовь проблематична,
Иди сюда, иди сюда
Я хочу крепко обнять тебя.
Иди сюда, иди сюда!
Ты стимулируешь мою душу.
Ты стимулируешь (мою душу)
, ты возвышаешь (мою душу)
, ты мотивируешь (мою душу)
, но затем ты уничтожаешь (мою душу)
, я влюбляюсь.
Да, я снова влюбляюсь.
Я влюбилась в тебя.
И я не могу снова подняться,
Ты удерживаешь меня,
Но я снова пытаюсь летать.
Теперь я застрял в этой петле.
Ты меня зацепил, так что я попробую снова.
Да, я снова влюбляюсь.
Я влюбилась в тебя.
И я не могу снова подняться,
Ты удерживаешь меня,
Но я снова пытаюсь летать.
Теперь я застрял в этой петле.
Ты меня зацепил, так что я попробую снова.
Иди сюда, иди сюда!
Я хочу крепко обнять тебя.
Иди сюда, иди сюда!
Ты стимулируешь мою душу.
Ты стимулируешь (мою душу)
, ты возвышаешь (мою душу)
, ты мотивируешь (мою душу)
, но затем ты уничтожаешь (мою душу)
, я влюбляюсь.
Да, я снова влюбляюсь.
Я влюбилась в тебя.
И я не могу снова подняться,
Ты удерживаешь меня,
Но я снова пытаюсь летать.
Теперь я застрял в этой петле.
Ты меня зацепил, так что я попробую снова.
Я попробую снова, я попробую снова.
Я попробую снова с другим планом.
Да, мы попробуем снова (Да, да), мы попробуем снова.
Да, мы попробуем снова (Да, да, да), попробуем снова
Ездить в одиночку, потому что ты сводишь меня с ума.
Марко Поло, иди и найди своего нового дружка,
Прячься и ищи (Найди меня, детка), ты нашла меня, а потом играла со мной.
Классический йо-йо, потому что я продолжаю вертеться, детка,
Иди сюда, иди сюда.
Я хочу крепко обнять тебя.
Иди сюда, иди сюда!
Ты стимулируешь мою душу.
Ты стимулируешь (мою душу)
, ты возвышаешь (мою душу)
, ты мотивируешь (мою душу)
, но затем ты уничтожаешь (мою душу)
, я влюбляюсь.
Да, я снова влюбляюсь.
Я влюбилась в тебя.
И я не могу снова подняться,
Ты удерживаешь меня,
Но я снова пытаюсь летать.
Теперь я застрял в этой петле.
Ты меня зацепил, так что я попробую снова.
Я попробую снова, я попробую снова.
Я попробую снова с другим планом.
Да, мы попробуем снова (Да, да), мы попробуем снова.
Да, мы попробуем снова (Да, да, да)
Кажется, что я только что приземлился на другой планете .
Ты украл мой космический корабль и бросил меня,
Забрал баллон с кислородом, а затем оставил меня на мели,
Координаты возврата исчезли, но ты не понимаешь этого.
Так что я застрял в этой петле, свидетель этой пропаганды.
Пришло время решить эту проблему, но трудно понять, что ты
Оставляешь NASA вне этого, я достану тебя через static,
Просто забери меня на землю, потому что эта любовь проблематична,
Иди сюда, иди сюда
Я хочу крепко обнять тебя.
Иди сюда, иди сюда!
Ты стимулируешь мою душу.
Ты стимулируешь (мою душу)
, ты возвышаешь (мою душу)
, ты мотивируешь (мою душу)
, но затем ты уничтожаешь (мою душу)
, я влюбляюсь.
Да, я снова влюбляюсь.
Я влюбилась в тебя.
И я не могу снова подняться,
Ты удерживаешь меня,
Но я снова пытаюсь летать.
Теперь я застрял в этой петле.
Ты меня зацепил, так что я попробую снова.