Lara, lararalaila, larararaira, lararalaila,
lara, lararalaila, larala, laralará.
Lara, lararalaila, larararaira, lararalaila,
lara, lararalaila, larala, laralará.
Cuando la hierba duerme al atardecer
en el trigal se arrullan mis versos, mi querer.
Nadie te espera como lo hago yo,
ni te han soñado como te sueño yo.
No sé tu nombre ni cómo serás.
Sé que vendrás… ¡Sé que algún día vendrás!
Y cuando vuelva a amanecer,
cuando en el valle brille el sol,
cuando te sientas despertar,
cuando me vuelva a enamorar,…
Y cuando vuelva a amanecer,
cuando en el valle brille el sol,
cuando te sientas despertar,
cuando me vuelva a enamorar,…
Lara, lararalaila, larararaira, lararalaila,
lara, lararalaila, larala, laralará.
Lara, lararalaila, larararaira, lararalaila,
lara, lararalaila, larala, laralará.
En el atardecer, al ocultarse el sol,
cuando se duerme el campo, yo te llamo, amor.
Llueve en el valle y está sin sembrar,
llueve en mi alma que está sin amar.
No sé tu nombre ni cómo serás.
Sé que vendrás… ¡Sé que algún día vendrás!
Y cuando vuelva a amanecer,
cuando en el valle brille el sol,
cuando te sienta despertar,
cuando me vuelva a enamorar,…
Cuando Vuelva a Amanecer | 1970
Исполнитель: Julio IglesiasПеревод песни
Лара, лараралайла, ларарайра, лараралайла,
Лара, лараралаила, ларала, ларалара.
Лара, лараралайла, ларарайра, лараралайла,
Лара, лараралаила, ларала, ларалара.
Когда трава спит на закате
в триумфе воркуют мои стихи, мое желание.
Никто не ждет тебя так, как я.,
они даже не мечтали о тебе, как я мечтаю.
Я не знаю, как тебя зовут и как ты будешь.
Я знаю, что ты придешь ... я знаю, что когда-нибудь ты придешь!
И когда снова рассветет,,
когда в долине сияет солнце,,
когда ты просыпаешься,,
когда я снова влюблюсь.,…
И когда снова рассветет,,
когда в долине сияет солнце,,
когда ты просыпаешься,,
когда я снова влюблюсь.,…
Лара, лараралайла, ларарайра, лараралайла,
Лара, лараралаила, ларала, ларалара.
Лара, лараралайла, ларарайра, лараралайла,
Лара, лараралаила, ларала, ларалара.
На закате, когда солнце прячется,,
когда поле засыпает, я зову тебя, любовь моя.
В долине идет дождь и не сеется,
дождь льется в мою душу, которая не любит.
Я не знаю, как тебя зовут и как ты будешь.
Я знаю, что ты придешь ... я знаю, что когда-нибудь ты придешь!
И когда снова рассветет,,
когда в долине сияет солнце,,
когда я чувствую, как ты просыпаешься.,
когда я снова влюблюсь.,…
Лара, лараралаила, ларала, ларалара.
Лара, лараралайла, ларарайра, лараралайла,
Лара, лараралаила, ларала, ларалара.
Когда трава спит на закате
в триумфе воркуют мои стихи, мое желание.
Никто не ждет тебя так, как я.,
они даже не мечтали о тебе, как я мечтаю.
Я не знаю, как тебя зовут и как ты будешь.
Я знаю, что ты придешь ... я знаю, что когда-нибудь ты придешь!
И когда снова рассветет,,
когда в долине сияет солнце,,
когда ты просыпаешься,,
когда я снова влюблюсь.,…
И когда снова рассветет,,
когда в долине сияет солнце,,
когда ты просыпаешься,,
когда я снова влюблюсь.,…
Лара, лараралайла, ларарайра, лараралайла,
Лара, лараралаила, ларала, ларалара.
Лара, лараралайла, ларарайра, лараралайла,
Лара, лараралаила, ларала, ларалара.
На закате, когда солнце прячется,,
когда поле засыпает, я зову тебя, любовь моя.
В долине идет дождь и не сеется,
дождь льется в мою душу, которая не любит.
Я не знаю, как тебя зовут и как ты будешь.
Я знаю, что ты придешь ... я знаю, что когда-нибудь ты придешь!
И когда снова рассветет,,
когда в долине сияет солнце,,
когда я чувствую, как ты просыпаешься.,
когда я снова влюблюсь.,…