Through the static
On the TV
You watched in horror
As we were moving
And we want to thank you, for playing our game
We enjoyed your screams
Thank you, for playing our game
The nightmares have been real
Though you seem quite terrified
We hope you enjoyed the ride
Thank you for playing our game
And all the tear-filled nights!
Now this is goodbye!
Now this is goodbye!
Now this is goodbye!
Now this is goodbye!
Now this is!
It’s been so long
Since we had fun
And shared the secrets
Of what we’ve become
And we want to thank you for playing our game
And answering the phone
Thank you, for playing our game
You were not alone
Wish we could apologize
But we liked breaking your mind
Thank you for playing our game
And all the tear-filled nights!
So, you say your not afraid
But contortions in your face
They keep giving you away!
(Take a good look!)
There is terror in the mask
Getting closer to your desk
We’re behind you on the bed!
(We'll see you soon!)
Have you figured out it’s me
With your theory?
As the darkness smothers the light!
So you managed to survive?
All that means is:
You live to die another day!
Now this is goodbye!
Goodbye | 2015
Исполнитель: TryHardNinjaПеревод песни
Через помехи
На телевизоре.
Ты смотрела в ужасе,
Когда мы двигались,
И мы хотим поблагодарить тебя за то, что мы играли в нашу игру,
Мы наслаждались твоими криками.
Спасибо, за то, что сыграли в нашу игру,
Кошмары были реальны,
Хотя ты кажешься довольно напуганным.
Мы надеемся, что вам понравилась поездка.
Спасибо, что сыграли в нашу игру
И за все эти слезоточивые ночи!
Теперь это прощай!
Теперь это прощай!
Теперь это прощай!
Теперь это прощай!
Теперь это!
Прошло так много
Времени с тех пор, как мы веселились
И делились секретами
Того, кем мы стали,
И мы хотим поблагодарить вас за то, что Вы играли в нашу игру
И отвечали на звонки.
Спасибо, что сыграли в нашу игру.
Ты была не одна.
Жаль, что мы не могли извиниться,
Но нам нравилось ломать тебе голову.
Спасибо, что сыграли в нашу игру
И за все эти слезоточивые ночи!
Итак, ты говоришь, что не боишься,
Но искажения в твоем лице
Продолжают отдавать тебя!
(Взгляни хорошенько!)
Страх в маске
Приближается к твоему столу,
Мы позади тебя на кровати!
(Мы скоро увидимся!)
Ты понял, что это я
Со своей теорией?
Когда тьма душит свет!
Так тебе удалось выжить?
Все это значит:
Ты живешь, чтобы умереть в другой день!
Теперь это прощай!
На телевизоре.
Ты смотрела в ужасе,
Когда мы двигались,
И мы хотим поблагодарить тебя за то, что мы играли в нашу игру,
Мы наслаждались твоими криками.
Спасибо, за то, что сыграли в нашу игру,
Кошмары были реальны,
Хотя ты кажешься довольно напуганным.
Мы надеемся, что вам понравилась поездка.
Спасибо, что сыграли в нашу игру
И за все эти слезоточивые ночи!
Теперь это прощай!
Теперь это прощай!
Теперь это прощай!
Теперь это прощай!
Теперь это!
Прошло так много
Времени с тех пор, как мы веселились
И делились секретами
Того, кем мы стали,
И мы хотим поблагодарить вас за то, что Вы играли в нашу игру
И отвечали на звонки.
Спасибо, что сыграли в нашу игру.
Ты была не одна.
Жаль, что мы не могли извиниться,
Но нам нравилось ломать тебе голову.
Спасибо, что сыграли в нашу игру
И за все эти слезоточивые ночи!
Итак, ты говоришь, что не боишься,
Но искажения в твоем лице
Продолжают отдавать тебя!
(Взгляни хорошенько!)
Страх в маске
Приближается к твоему столу,
Мы позади тебя на кровати!
(Мы скоро увидимся!)
Ты понял, что это я
Со своей теорией?
Когда тьма душит свет!
Так тебе удалось выжить?
Все это значит:
Ты живешь, чтобы умереть в другой день!
Теперь это прощай!