I am like a bottle rocket, burning at both ends
You gotta treat me gently or I’ll go off in your hands
Give me your affection, girl, I’ll take you up so high
Every day’s like the Fourth of July
Every day’s like the Fourth of July
I am like a bottle rocket, coursing through the sky
Only you can stop it but you know you’re playing with fire
Double-barreled shotgun when I’m begging for a lie
Every day’s like the Fourth of July
Every day’s like the Fourth of July
Here I come
You’re about to set me off
Straight up, take you to the maximum
I am like a bottle rocket, burstin' at the seams
Slip me in your pocket, babe, I promise not to scream
Mellow down, easy when I’m burnt up down to black
Every day’s like the Fourth of July
Every day’s like the Fourth of July
Here I come
You’re about to set me off
Straight up, take you to the maximum
Go on and set me off
Go on and set me off
Yeah, go on and set me off
Go on and set me off
I am like a bottle rocket, burnin' at both ends
You gotta treat me gently or I’ll go off in your hands
Straight up, take you to the maximum
Here I come
You’re about to set me off
Straight up, take you to the maximum
Bottle Rocket | 2011
Исполнитель: Black Pistol FireПеревод песни
Я словно ракета-бутылка, горящая с обоих концов.
Ты должна относиться ко мне нежно, или я уйду в твои руки,
Подари мне свою любовь, детка, я буду поднимать тебя так высоко
Каждый день, как четвертое июля.
Каждый день, как четвертое июля.
Я как ракета-бутылка, несущаяся по небу,
Только ты можешь остановить это, но ты знаешь, что играешь с огнем
Из двуствольного ружья, когда я молю о лжи
Каждый день, как четвертое июля.
Каждый день, как четвертое июля.
Вот и я.
Ты вот-вот отправишь меня в путь.
Прямо вверх, возьми тебя на максимум.
Я словно бутылка ракеты, разрывающаяся по швам.
Засунь меня в свой карман, детка, я обещаю не кричать
Спелым, легко, когда я сгораю до темноты
Каждый день, как четвертое июля.
Каждый день, как четвертое июля.
Вот и я.
Ты вот-вот отправишь меня в путь.
Прямо вверх, возьми тебя на максимум.
Продолжай и отпусти меня.
Продолжай и отпусти меня.
Да, продолжай и отпусти меня.
Продолжай и отпусти меня.
Я словно ракета-бутылка, горящая с обоих концов.
Ты должен относиться ко мне нежно, или я уйду в твои руки,
Прямо вверх, возьму тебя по максимуму.
Вот и я.
Ты вот-вот отправишь меня в путь.
Прямо вверх, возьми тебя на максимум.
Ты должна относиться ко мне нежно, или я уйду в твои руки,
Подари мне свою любовь, детка, я буду поднимать тебя так высоко
Каждый день, как четвертое июля.
Каждый день, как четвертое июля.
Я как ракета-бутылка, несущаяся по небу,
Только ты можешь остановить это, но ты знаешь, что играешь с огнем
Из двуствольного ружья, когда я молю о лжи
Каждый день, как четвертое июля.
Каждый день, как четвертое июля.
Вот и я.
Ты вот-вот отправишь меня в путь.
Прямо вверх, возьми тебя на максимум.
Я словно бутылка ракеты, разрывающаяся по швам.
Засунь меня в свой карман, детка, я обещаю не кричать
Спелым, легко, когда я сгораю до темноты
Каждый день, как четвертое июля.
Каждый день, как четвертое июля.
Вот и я.
Ты вот-вот отправишь меня в путь.
Прямо вверх, возьми тебя на максимум.
Продолжай и отпусти меня.
Продолжай и отпусти меня.
Да, продолжай и отпусти меня.
Продолжай и отпусти меня.
Я словно ракета-бутылка, горящая с обоих концов.
Ты должен относиться ко мне нежно, или я уйду в твои руки,
Прямо вверх, возьму тебя по максимуму.
Вот и я.
Ты вот-вот отправишь меня в путь.
Прямо вверх, возьми тебя на максимум.