Тексты и переводы песен /

Как жила-то жила | 2006

Как жила-то жила
Птица певчая,
Жизнь беспечная,
Душа вечная?
И не в доме жила,
А по небу плыла,
Раскрывая крыла,
Чьим-то кровом была.
То не день, то не ночь,
То Господняя дочь
Божью песню несёт,
О спасеньи поёт.
Да и то благодать
На земле пострадать,
Белый свет повидать,
Богу душу отдать.
И по небу лететь,
Птичью песенку петь,
Злое горе забыть,
Человека любить.
Ах, спасибо, Господь,
За небесную плоть,
За земную любовь,
За всё то, что я вновь
Увидала с небес,
Возвращаясь к тебе.
Всё, чем жизнь дорожит
В твоей длани лежит.

Перевод песни

Как жила-то жила
Птица певчая,
Жизнь беспечная,
Душа вечная?
И не в доме жила,
А по небу плыла,
Раскрывая крыла,
Чьим-то кровом была.
То не день, то не ночь,
То Господняя дочь
Божью песню несёт,
О спасеньи поёт.
Да и то благодать
На земле пострадать,
Белый свет повидать,
Богу душу отдать.
И по небу лететь,
Птичью песенку петь,
Злое горе забыть,
Человека любить.
Ах, спасибо, Господь,
За небесную плоть,
За земную любовь,
За всё то, что я вновь
Увидала с небес,
Возвращаясь к тебе.
Всё, чем жизнь дорожит
В твоей длани лежит.