Тексты и переводы песен /

Колея | 2015

Каждому своё нам Бог отмерил, каждому своё пообещал.
Разделили хлеб на чёрно-белый: кому воля, а кому — тюрьма.
Кинули без масла серой каши, и не будет полдника уже;
Вновь куда-то чёрт с рогами гонит, по знакомой с детства колее.
Припев:
И не похожа на асфальт, и не полевая,
А всенародная тропа — многие топтали.
По ней движение без конца, знак односторонний;
Вновь у «Казённого крыльца» встретит нас конвойный.
Для ментов мы путными не станем, а печать злодеев — на всю жизнь.
Да в архивах пальцы перебирают, кто-то вновь напишет детектив.
И получит премию он года за красиво сложенный рассказ;
В главной роли будут наши судьбы, только он нам гриф не передаст.
Припев:
И не похожа на асфальт, и не полевая,
А всенародная тропа — многие топтали.
По ней движение без конца, знак односторонний;
Вновь у «Казённого крыльца» встретит нас конвойный.
И не похожа на асфальт, и не полевая,
А всенародная тропа — многие топтали.
По ней движение без конца, знак односторонний;
Вновь у «Казённого крыльца» встретит нас конвойный.

Перевод песни

Каждому своё нам Бог отмерил, каждому своё пообещал.
Разделили хлеб на чёрно-белый: кому воля, а кому — тюрьма.
Кинули без масла серой каши, и не будет полдника уже;
Вновь куда-то чёрт с рогами гонит, по знакомой с детства колее.
Припев:
И не похожа на асфальт, и не полевая,
А всенародная тропа — многие топтали.
По ней движение без конца, знак односторонний;
Вновь у «Казённого крыльца» встретит нас конвойный.
Для ментов мы путными не станем, а печать злодеев — на всю жизнь.
Да в архивах пальцы перебирают, кто-то вновь напишет детектив.
И получит премию он года за красиво сложенный рассказ;
В главной роли будут наши судьбы, только он нам гриф не передаст.
Припев:
И не похожа на асфальт, и не полевая,
А всенародная тропа — многие топтали.
По ней движение без конца, знак односторонний;
Вновь у «Казённого крыльца» встретит нас конвойный.
И не похожа на асфальт, и не полевая,
А всенародная тропа — многие топтали.
По ней движение без конца, знак односторонний;
Вновь у «Казённого крыльца» встретит нас конвойный.