Тексты и переводы песен /

Ferrari | 2015

I’m like a cigarette
Burning down on Marlboro
Waiting on the curb for you
Hurry up, don’t mess around
Let’s get gone, I’m going now
Gonna do what I wanna do
Got my nails did, hair done
Headlights pulling up
Ooh baby, here I come
I don’t care that it costs two grand
Cause I like how it handles in my hands
Stereo up, with the top let back
And if you see me
I’m probably running way too fast, yeah
I don’t care that there’s holes in the floor
And all them down straps don’t work anymore
Even though it ugly, I ain’t sorry
I’mma still drive it like, like it’s a Ferrari
No, I ain’t sorry
I ain’t sorry
I’mma still drive it like, like it’s a Ferrari
I come up every lane
Engine red, round the bend
Acting like I’m queen of the night
Everybody round me shining
And that person in their diamonds
I’m just working hard for a dime
Cause it’s got real steel, strong feel
Knowing that it’s mine
Gets me off every time
Ferrari
Yeah, yeah
Oh nah, nah
I ain’t sorry, oh yeah
And it may not look like a million bucks
But under that hood
I keep it souped up good
I ain’t sorry
I’mma still drive it like, like it’s a Ferrari

Перевод песни

Я как сигарета,
Сгорающая на Мальборо,
Ждущая тебя на обочине.
Поторопись, Не валяй дурака.
Давай уйдем, я ухожу прямо сейчас.
Буду делать то, что хочу.
Мои ногти сделали, волосы сделали.
Фары тянут вверх.
О, детка, вот и я.
Мне все равно, что это стоит две штуки,
Потому что мне нравится, как это работает в моих руках,
Стерео вверх, с верхом, отпущенным назад.
И если ты увидишь
Меня, я, наверное, бегу слишком быстро, да.
Мне плевать, что в полу дыры.
И все эти лямки больше не работают.
Даже если это уродливо, я не сожалею,
Я все еще еду на нем, как будто это Феррари.
Нет, мне не жаль.
Мне не жаль,
Что я все еще еду на нем, как будто это Феррари.
Я поднимаюсь на каждую полосу,
Двигатель красный, за поворотом,
Веду себя так, будто я королева ночи,
Все вокруг меня сияют,
И этот человек в бриллиантах,
Я просто усердно работаю за десять центов,
Потому что у него настоящая сталь, сильное чувство,
Зная, что он мой,
Каждый раз меня отпускает.
Феррари.
Да, да ...
О, Нет, нет.
Мне не жаль, О да.
И, может, это и не похоже на миллион баксов,
Но под этим капотом
Я держу все хорошо.
Мне не жаль,
Что я все еще еду на нем, как будто это Феррари.