Тексты и переводы песен /

Храм покрова на нерли | 2017

1. Колокольный звон
Полетел окрест.
Сотворю поклон,
Поцелую крест.
Запалю свечу,
За помин души,
Просто помолчу,
Постою в тиши.
Купол к небесам —
Синева.
На Нерли есть храм
ПокровА.
Всё, что вкруг, весной
Под водой.
Только Бог со мной
Да покой.
А я молодочку
Обниму.
А я на лодочке
Уплыву.
Нашалю стихи,
Нашалю.
Да замолю грехи,
Замолю.
2. В свете золотом
Будет день сиять!
Далеко кругом
Разлилася гладь.
Пью из слёз настой
Я на островке,
Там, где дух святой
На Нерли-реке.
Талая вода
Напоит.
Вера в благодать
Усмирит.
Смотрит храм Покров
В гладь-стекло.
Сколько ж здесь веков
Утекло!
А я омою лик
У крыльца,
А мой достигнет крик
До венца.
Улыбнусь в закат,
Улыбнусь.
Да и вернусь назад,
И вернусь…

Перевод песни

1. Колокольный звон
Полетел окрест.
Сотворю поклон,
Поцелую крест.
Запалю свечу,
За помин души,
Просто помолчу,
Постою в тиши.
Купол к небесам —
Синева.
На Нерли есть храм
ПокровА.
Всё, что вкруг, весной
Под водой.
Только Бог со мной
Да покой.
А я молодочку
Обниму.
А я на лодочке
Уплыву.
Нашалю стихи,
Нашалю.
Да замолю грехи,
Замолю.
2. В свете золотом
Будет день сиять!
Далеко кругом
Разлилася гладь.
Пью из слёз настой
Я на островке,
Там, где дух святой
На Нерли-реке.
Талая вода
Напоит.
Вера в благодать
Усмирит.
Смотрит храм Покров
В гладь-стекло.
Сколько ж здесь веков
Утекло!
А я омою лик
У крыльца,
А мой достигнет крик
До венца.
Улыбнусь в закат,
Улыбнусь.
Да и вернусь назад,
И вернусь…