Тексты и переводы песен /

Bir Kız Bana Emmi Dedi | 2015

Değirmenden indim, beygirim yüklü
Şu kızı görenin deli olur aklı
On beş yaşında da kırk beş bölüklü
Bir kız bana emmi dedi, neyleyim?
Birem birem toplayayım odunu
Bilem dedim, bilemedim adını
Elbistan yanaklı Kürt'ler kadını
Bir kız bana emmi dedi, neyleyim?
Bizim ilde üzüm olur, alç olur
Sızılanır, bozkurtları aç olur
Bir yiğide emmi demek güç olur
Bir kız bana emmi dedi, neyleyim?
Karacaoğlan der ki: Ne oldum, ne olayım?
Akan sularınlan ben de geleyim
Sakal seni cımbızınan yolayım
Bir kız bana emmi dedi, neyleyim?

Перевод песни

Я сошел с мельницы, моя лошадиная сила загружена
Тот, кто видит эту девушку, сойдет с ума
Пятнадцать лет также сорок пять отрядов
Девушка назвала меня Эмми, с чем я?
Дай мне собрать дрова.
Я сказал, Я не знаю, я не знаю твоего имени.
Эльбистан щека курды женщина
Девушка назвала меня Эмми, с чем я?
В нашей провинции виноград становится, АЛЧ становится
Он скулит, его степи голодны
Трудно сказать доблестную Эмми
Девушка назвала меня Эмми, с чем я?
Каракаоглан говорит: "кем я стал, кем я должен быть?
Залезай в проточную воду, и я приду.
Борода я тебя пинцет
Девушка назвала меня Эмми, с чем я?