Тексты и переводы песен /

Get Over It | 2015

Yeah I know that before I was hanging
From the web that you weave by a thread
I went down and let go of it
Hit the floor with a bang as I laid there
Felt a fool, had myself to blame
A breath of fresh air could feed the fire or blow out a flame
Blow out the flame, a breath of fresh air could feed the fire or blow out a
flame
But it seems that a bang is what I needed
Falling hard, knocking chunks into me
Too blind before but now I see
I know the moment you let go
You want it, you always want whatever you can’t have
But this time, you can’t have me
You know the moment I said no
You want it, you always want whatever you can’t have
Well this time, I’ve got to leave you
Let go, let go honey
Let go, let go, yeah
Let go, let go honey
Let go, and get over it
Hmm, well I was sat on the fence, I was waiting
Waiting for you to make up your mind
Before you made up yours, I made up mine
I was frost bitten by a cold shoulder
All the time I spent with you I was alone
Just because I’m rock don’t mean I’m made of stone
Let go
You want it, you always want whatever you can’t have
But this time, you can’t have me
You know the moment I said no
You want it, you always want whatever you can’t have
Well this time, I’ve got to leave you
Let go, let go honey
Let go, let go, yeah
Let go, let go honey
Let go, and get over it
Let go, let go honey
Let go, and get over it
Get over it
Get over it
Get out of the picture, ohh
And I don’t even miss ya, miss ya at all
Hope the next one to kiss ya will make you realise
You don’t know what, don’t know what you have 'till its gone
Yeah, you don’t know what, don’t know what you have 'till it’s gone
Let go
You want it, you always want whatever you can’t have
But this time, you can’t have me
I know the moment you let go
You want it, you always want whatever you can’t have
But this time, you can’t have me
You know the moment I said no
You want it, you always want whatever you can’t have
Well this time, it’s time to leave you
Let go, let go honey
Let go, let go, yeah
Let go, let go honey
Let go, and get over it

Перевод песни

Да, я знаю, что раньше я висел
На паутине, которую ты ткал нитью.
Я спустился и отпустил ее.
Я ударил по полу с треском, когда лежал там,
Чувствовал себя дураком, имел себя виноватым,
Глоток свежего воздуха мог бы накормить огонь или задуть пламя,
Задуть пламя, глоток свежего воздуха мог бы накормить огонь или задуть
пламя,
Но кажется, что взрыв-это то, что мне нужно.
Падаю тяжело, стучусь кусками в меня
Слишком слепо, но теперь я вижу,
Что знаю момент, когда ты отпустил меня.
Ты хочешь этого, ты всегда хочешь того, чего не можешь иметь,
Но на этот раз ты не можешь иметь меня.
Ты знаешь, когда я сказала "нет".
Ты хочешь этого, ты всегда хочешь того, чего не можешь иметь.
Что ж, на этот раз я должен покинуть тебя.
Отпусти, отпусти, милая,
Отпусти, отпусти, да!
Отпусти, отпусти, милая,
Отпусти, и покончи с этим.
Хм, Ну, я сидел на заборе, я
Ждал, когда ты решишься,
Прежде чем ты сделаешь свое, я сделал свое.
Меня кусало холодное плечо,
Все время, что я провел с тобой, я был один.
То, что я рок, не значит, что я каменный.
Отпусти!
Ты хочешь этого, ты всегда хочешь того, чего не можешь иметь,
Но на этот раз ты не можешь иметь меня.
Ты знаешь, когда я сказала "нет".
Ты хочешь этого, ты всегда хочешь того, чего не можешь иметь.
Что ж, на этот раз я должен покинуть тебя.
Отпусти, отпусти, милая,
Отпусти, отпусти, да!
Отпусти, отпусти, милая,
Отпусти, и покончи с этим.
Отпусти, отпусти, милая,
Отпусти, и покончи с этим.
Покончи с этим!
Покончи с этим!
Убирайся с картины, ООО!
И я даже не скучаю по тебе, скучаю по тебе совсем.
Надеюсь, что следующий, кто поцелует тебя, заставит тебя понять,
Что ты не знаешь что, не знаешь, что у тебя есть, пока это не закончится.
Да, ты не знаешь, что, не знаешь, что у тебя есть, пока все не закончится.
Отпусти!
Ты хочешь этого, ты всегда хочешь того, чего не можешь иметь,
Но на этот раз ты не можешь иметь меня.
Я знаю момент, когда ты отпустишь меня.
Ты хочешь этого, ты всегда хочешь того, чего не можешь иметь,
Но на этот раз ты не можешь иметь меня.
Ты знаешь, когда я сказала "нет".
Ты хочешь этого, ты всегда хочешь того, чего не можешь иметь.
Что ж, на этот раз пришло время уйти от тебя.
Отпусти, отпусти, милая,
Отпусти, отпусти, да!
Отпусти, отпусти, милая,
Отпусти, и покончи с этим.