Тексты и переводы песен /

За тобой | 2017

Тихо ночь погасила день,
И зажжённые фонари…
На дороги бросая тень,
Словно стражники ждут зари.
Всё равно мне — что день, что ночь,
Время мчит — не остановить.
Только мне без тебя не вмочь,
Лишь бы рядом с тобою быть!
За тобой — я по росам,
За тобой — я по звёздам.
Полечу, побегу, без тебя не смогу,
Не отдам никому!
По земле и по морю,
За тобой, за тобою.
На край света пойду,
И в дожди, и в пургу!
Небо вновь зачерпнёт рассвет,
Через край расплескав зарю.
Но любовь не подвластна, нет,
Ни часам, ни календарю.
Две судьбы, словно два огня,
Освещаем друг другу путь.
Я о малом прошу тебя,
Просто рядом со мною будь.
За тобой — я по росам,
За тобой — я по звёздам.
Полечу, побегу, без тебя не смогу,
Не отдам никому!
По земле и по морю,
За тобой, за тобою.
На край света пойду,
И в дожди, и в пургу!
За тобой — я по росам,
За тобой — я по звёздам.
Полечу, побегу, без тебя не смогу,
Не отдам никому!
По земле и по морю,
За тобой, за тобою.
На край света пойду,
И в дожди, и в пургу!
По земле и по морю,
За тобой, за тобою.
На край света пойду,
И в дожди, и в пургу!
Слова: Ирина Демидова
Музыка: Александр Закшевский
Аранжировка и сведение: Александр Закшевский
Гитара: Юрий Калицев

Перевод песни

Тихо ночь погасила день,
И зажжённые фонари…
На дороги бросая тень,
Словно стражники ждут зари.
Всё равно мне — что день, что ночь,
Время мчит — не остановить.
Только мне без тебя не вмочь,
Лишь бы рядом с тобою быть!
За тобой — я по росам,
За тобой — я по звёздам.
Полечу, побегу, без тебя не смогу,
Не отдам никому!
По земле и по морю,
За тобой, за тобою.
На край света пойду,
И в дожди, и в пургу!
Небо вновь зачерпнёт рассвет,
Через край расплескав зарю.
Но любовь не подвластна, нет,
Ни часам, ни календарю.
Две судьбы, словно два огня,
Освещаем друг другу путь.
Я о малом прошу тебя,
Просто рядом со мною будь.
За тобой — я по росам,
За тобой — я по звёздам.
Полечу, побегу, без тебя не смогу,
Не отдам никому!
По земле и по морю,
За тобой, за тобою.
На край света пойду,
И в дожди, и в пургу!
За тобой — я по росам,
За тобой — я по звёздам.
Полечу, побегу, без тебя не смогу,
Не отдам никому!
По земле и по морю,
За тобой, за тобою.
На край света пойду,
И в дожди, и в пургу!
По земле и по морю,
За тобой, за тобою.
На край света пойду,
И в дожди, и в пургу!
Слова: Ирина Демидова
Музыка: Александр Закшевский
Аранжировка и сведение: Александр Закшевский
Гитара: Юрий Калицев