I put all of my effort to the task that is at hand
I get rid of distractions that are clouding up my head
I pose the thought of only spending time that is with you
I pick up where we left off to see this through
I am the one who longs for your voice
Just like the deaf long to hear noise
Lover of my soul, Rejoice
Help me be a lover back
I want to be a lover back
I’m trying to be, just be
Oh, to live in the moment so I can reap the memories
Remember the times I hoped for back then?
So faithful — So light
Stop me from just sitting here silent hoping that time will pass by
As if this gift is something I deserve to waste
Brothers I know, others I now have wouldn’t leave here
How dare I run from this sweet sweet story?
Look back to Canadian portraits and US basements
Surely time will pass as will my dreams
So I push on, never to neglect them
Collecting | 2015
Исполнитель: HouseholdПеревод песни
Я приложил все свои усилия к поставленной задаче,
Я избавляюсь от отвлекающих факторов, которые затуманивают мою голову,
Я представляю себе мысль о том, чтобы только проводить время с тобой.
Я продолжаю с того места, где мы остановились, чтобы довести дело до конца.
Я тот, кто жаждет твоего голоса,
Как глухой, жаждущий услышать шум,
Возлюбленный моей души, радуйся.
Помоги мне вернуть любовь.
Я хочу вернуться в любовь.
Я пытаюсь быть, просто быть.
О, жить мгновением, чтобы я мог пожинать воспоминания.
Помнишь те времена, на которые я тогда надеялся?
Такой верный-такой свет
Не дает мне просто сидеть здесь безмолвно, надеясь, что время пройдет,
Как будто этот подарок-то, чего я заслуживаю.
Братья, которых я знаю, другие, которых я теперь не оставил бы здесь.
Как я смею убегать от этой сладкой истории?
Оглянись на канадские портреты и американские подвалы,
Конечно, пройдет время, как и мои мечты,
Поэтому я продолжаю, никогда не пренебрегая ими.
Я избавляюсь от отвлекающих факторов, которые затуманивают мою голову,
Я представляю себе мысль о том, чтобы только проводить время с тобой.
Я продолжаю с того места, где мы остановились, чтобы довести дело до конца.
Я тот, кто жаждет твоего голоса,
Как глухой, жаждущий услышать шум,
Возлюбленный моей души, радуйся.
Помоги мне вернуть любовь.
Я хочу вернуться в любовь.
Я пытаюсь быть, просто быть.
О, жить мгновением, чтобы я мог пожинать воспоминания.
Помнишь те времена, на которые я тогда надеялся?
Такой верный-такой свет
Не дает мне просто сидеть здесь безмолвно, надеясь, что время пройдет,
Как будто этот подарок-то, чего я заслуживаю.
Братья, которых я знаю, другие, которых я теперь не оставил бы здесь.
Как я смею убегать от этой сладкой истории?
Оглянись на канадские портреты и американские подвалы,
Конечно, пройдет время, как и мои мечты,
Поэтому я продолжаю, никогда не пренебрегая ими.