Тексты и переводы песен /

L'albero e la memoria | 2015

Stanotte aio sognatu che volao
Sopra le casi de n’antra città
Bbedeo (1) la ggente che correa
Co 'lla speranza de poté restà
Me sveglio e non me sento che sognao
Suore e ppiantu viaggiano co' mmi
Sento llu entu (2) bussa nella schina
La strae dde casa bojio (3) reguardà
Nemico amicu sento che mme spari
Entro ne' ll’occhi tei co' ll’occhi mei
Fratellu o non fratellu tu me ccìi (4)
Lu tempu dde morì non passa mai
Donna che speri tu non m’aspettane
Retornatene a ccasa a ddà fenì
Raccontalu a li figli stu dolore
Che offese n’ha patite più dde mi
E quanno la raggione se retroa
Strilla a la ggente faglielo capì
Che la speranza bbè (5) come stu figliu
Giornu pe giornu cresce entro de ti
(1) vedevo, (2) il vento, (3) voglio, (4) mi uccidi, (5) viene

Перевод песни

Сегодня ночью мне приснилось, что я летаю
Над casi de n'antra города
Ббедео (1) Гент, который бежит
Надежда осталась
Я просыпаюсь и не чувствую, что мне снится
Монахини и ppiantu путешествуют co ' mmi
Sento llu entu (2) стучит в schina
La strae DDE casa bojio (3) reguardà
Враг amicu я чувствую, что mme стреляет
Я не хочу, чтобы мои глаза были такими же, как у меня.
Брат или не брат ты мне (4)
Lu tempu dde умер никогда не проходит
Женщина, которая надеется, что ты не ждешь от меня
Возвращайтесь в ccasa в ddà fenì
Расскажите детям о горе
Какие обиды он страдал больше dde меня
И когда это будет обман, если он вернется
Визжит а-ля-ля-ля-ля-ля-ля.
Что Надежда (5) как сын
День за днем растет
(1) я видел, (2) ветер, (3) я хочу, (4) вы убиваете Меня, (5) приходит