Тексты и переводы песен /

Si Es Con Vos | 2015

Cuento un nuevo lunar en tu mano
¿Acaso es ese que quedó del verano?
Lo declaro mío como a todos los demás
Aunque no los conocías un tiempo atrás
(Heyyyyy)
Sigue siendo nuevo cada día
Y ojalá sea igual toda la vida
Disculpa si a veces digo que sos lo mejor que me pasó
Y no respondés
No sé bien qué estoy haciendo
Pero si es con vos
No puede estar tan mal
No puede estar tan mal
No sé qué será de mi suerte mañana
Y cada vez se alarga más la semana
La distancia enseña a aguantarse el dolor
Las memorias me hacen recordar su sabor
(Heyyyyy)
Sigue siendo nuevo cada día
Y ojalá sea igual toda la vida
Disculpa si a veces digo que sos lo mejor que me pasó
Y no respondés
No se bien qué estoy haciendo
Pero si es con vos
No puede estar tan mal
No puede estar tan mal
No sé bien qué estoy haciendo
Pero si es con vos
No puede estar tan mal
No puede estar tan-
No se bien qué estoy haciendo
Pero si es con vos
No puede estar tan mal
No puede estar tan mal

Перевод песни

Я считаю новую родинку на твоей руке.
Неужели это тот, что остался с лета?
Я объявляю это своим, как и все остальные.
Хотя ты не знал их некоторое время назад.
(Heyyyyy)
Он остается новым каждый день
И я хотел бы, чтобы это было одинаково всю жизнь.
Прости, если я иногда говорю, что ты лучшее, что случилось со мной.
И ты не отвечаешь.
Я не знаю, что я делаю.
Но если это с тобой.
Это не может быть так плохо.
Это не может быть так плохо.
Я не знаю, что будет с моей удачей завтра.
И неделя становится все длиннее и длиннее.
Расстояние учит терпеть боль
Воспоминания заставляют меня вспомнить их вкус.
(Heyyyyy)
Он остается новым каждый день
И я хотел бы, чтобы это было одинаково всю жизнь.
Прости, если я иногда говорю, что ты лучшее, что случилось со мной.
И ты не отвечаешь.
Я не знаю, что я делаю.
Но если это с тобой.
Это не может быть так плохо.
Это не может быть так плохо.
Я не знаю, что я делаю.
Но если это с тобой.
Это не может быть так плохо.
Не может быть так-
Я не знаю, что я делаю.
Но если это с тобой.
Это не может быть так плохо.
Это не может быть так плохо.