Livin' out of luggage ain’t so bad
I remember the problems that I used to have
I would trouble myself with them all day
Now I take my bag and my gun and I walk away
O, you know I walk away
And living in a hotel room ain’t hard
If it gets too lonely, you can break into the mini-bar
Put it on the company card
All last night I was dreaming
About the Côte d’Azur
And though I wasn’t sure where you were
O, it was a good old time for sure
I had a colourful shirt on
I was watching the dancing swans
In a fountain made of blue neon
I was on a highway, drove through Cannes
I was on a highway, drove through Nice
I was seven hours in the South of France
I could see the crystal water from the traffic jam
And from the trunk I could hear his voice
Begging for his life like I had a choice
Said he had a wife and two little boys
And so I turned up the white noise
I turned up the white noise
I keep a leather suitcase, clothes all black
So I don’t ever have to think, I just put on the clean one
And dress myself for Scene 1
I was on a highway, drove through Cannes
I was on a highway, drove through Nice
I could see the distant crashing waves
I could hear the sirens of police
But I was dreaming of the Côte d’Azur
And thought I wasn’t sure where I was
Man, it was a good old kind of buzz
I had a colourful shirt on
I was watching the dancing swans
I was at home among the bons vivants
Côte d'Azur | 2015
Исполнитель: Quiet HollersПеревод песни
Жить без багажа не так уж и плохо.
Я помню проблемы, которые у меня были раньше.
Я бы весь день беспокоился о них.
Теперь я беру свою сумку и пистолет и ухожу прочь.
О, ты знаешь, что я ухожу
И живу в гостиничном номере не трудно.
Если станет слишком одиноко, ты можешь ворваться в мини-бар,
Положить его на карту компании
Всю прошлую ночь, я мечтал
О Лазурном берегу.
И хотя я не был уверен, где ты была.
О, это было доброе старое время, наверняка,
На мне была красочная рубашка.
Я наблюдал за танцующими лебедями
В фонтане из голубого неона.
Я был на шоссе, проезжал Канны.
Я был на шоссе, проезжал через Ниццу.
Я был семь часов на юге Франции.
Я видел кристальную воду из пробки
И из багажника, я слышал его голос,
Молящий о его жизни, как будто у меня был выбор.
Он сказал, что у него есть жена и два маленьких мальчика,
И я поднял белый шум.
Я поднял белый шум.
Я держу кожаный чемодан, одежда вся черная,
Так что мне никогда не придется думать, я просто надеваю чистый
И одеваюсь для сцены 1.
Я был на шоссе, проезжал Канны.
Я был на шоссе, проезжал через Ниццу,
Я видел далекие разбивающиеся волны.
Я мог слышать сирены полиции,
Но я мечтал о Лазурном
Берегу и думал, что не уверен, где я был.
Чувак, это был старый добрый кайф.
На мне была красочная рубашка.
Я наблюдал за танцующими лебедями,
Я был дома среди Бонс вивантс.
Я помню проблемы, которые у меня были раньше.
Я бы весь день беспокоился о них.
Теперь я беру свою сумку и пистолет и ухожу прочь.
О, ты знаешь, что я ухожу
И живу в гостиничном номере не трудно.
Если станет слишком одиноко, ты можешь ворваться в мини-бар,
Положить его на карту компании
Всю прошлую ночь, я мечтал
О Лазурном берегу.
И хотя я не был уверен, где ты была.
О, это было доброе старое время, наверняка,
На мне была красочная рубашка.
Я наблюдал за танцующими лебедями
В фонтане из голубого неона.
Я был на шоссе, проезжал Канны.
Я был на шоссе, проезжал через Ниццу.
Я был семь часов на юге Франции.
Я видел кристальную воду из пробки
И из багажника, я слышал его голос,
Молящий о его жизни, как будто у меня был выбор.
Он сказал, что у него есть жена и два маленьких мальчика,
И я поднял белый шум.
Я поднял белый шум.
Я держу кожаный чемодан, одежда вся черная,
Так что мне никогда не придется думать, я просто надеваю чистый
И одеваюсь для сцены 1.
Я был на шоссе, проезжал Канны.
Я был на шоссе, проезжал через Ниццу,
Я видел далекие разбивающиеся волны.
Я мог слышать сирены полиции,
Но я мечтал о Лазурном
Берегу и думал, что не уверен, где я был.
Чувак, это был старый добрый кайф.
На мне была красочная рубашка.
Я наблюдал за танцующими лебедями,
Я был дома среди Бонс вивантс.