Girl, about last night
I don’t even wanna talk about it
But I gotta let you know what happened
So I really like this kid, I really do
But fuck, he calls me late at night
Thinking I’m some kind of booty call
Like shit what the fuck
Anyways I’ll hit you up later
Love you girl, bye
그래 내 type Brown skin lady lady
니 열정 알아 핫 뜨거 마치 L.A., L. A
I don’t wanna be your daddy 구속하기 싫을 뿐이야
좀 멀리 봐 니 시야 산이 아닌 숲이야
You gotta cool down girl 넌 너무 성급해
넌 내게 1순위 A 첫째 alphabet
이상해 커플이란 단어에 왜 집착해 우린 달라
I do mine and you do ya thang
굳이 관계 정의 내리는 게 유치해
알면서 그래 uh 좋은 게 좋은 거
연락을 잘 못해도 알지
널 생각한 건 난 요새 복잡해
정리할 부분 있다는 것 이런 말 그만하자
난 너와 좋은 이야기만 나누고파
오늘은 좀 여유가 필요해
특별히 너 만큼은 fresh하게
가고파 좀 있다 밤에 봐
I just like you but I don’t love you
I wanna do this and I wanna do that
잊으려 하는데 난 자꾸 손이 가네
I just like you but I don’t love you
I wanna do this and I wanna do that
잊으려 하는데 자꾸 손이 가네
Yeah Baby 오늘 따라 조금
피곤한 듯해 조용한 R&B Track
하나를 반복해 유난히 바빴나 봐
낮엔 오늘 그 많던 연락이 뜸해 요즘
오늘 밤 말고 내일 낮은 어때
난 프리해 내 스케쥴 다 널 위해 비웠어 기대 쉴래
Take me to the cinema 가로수 길을 걸어 가
니 얘기도 나 듣고 싶어 말해봐 Hold up
Wait, do you know who the fuck I am
I thought I was the one who let you be my man
I don’t even like you, I just want you
Got me all fucked up 난 니 껀 줄만 알았지
왜 먼저 꼬리쳐놓고 발 빼
사람 잘못 봤어 너 그거밖에 안돼
다시 기회 줄게 대답해 깔아 줄게
멍석 뭔 말인지 You get It
내일 봐 Motherfucker
I just like you but I don’t love you
I wanna do this and I wanna do that
잊으려 하는데 난 자꾸 손이 가네
I just like you but I don’t love you
I wanna do this and I wanna do that
잊으려 하는데 자꾸 손이 가네
I just like you (I just like you)
But I don’t love you (but I don’t love you)
I wanna do this (this) and I wanna do that (that)
잊으려 하는데 자꾸 손이 가네
손이 가네 손이 가네
I just like you (I just like you)
But I don’t love you (but I don’t love you)
I wanna do this (this) and I wanna do that (that)
잊으려 하는데 자꾸 손이 가네
I just like you (I just like you)
But I don’t love you (but I don’t love you)
I wanna do this and I wanna do that
잊으려 하는데 난 자꾸 손이 가네
손이 가네 손이 가네
Okay
I just like you
But I don’t love you
Don’t get it to this, man, hehe
Just Like U | 2015
Исполнитель: JESSIПеревод песни
Девочка, насчет прошлой ночи.
Я даже не хочу говорить об этом,
Но я должен сказать тебе, что случилось.
Так что мне очень нравится этот парень,
Правда, но, блядь, он звонит мне поздно ночью.
Думая, что я какая-то попка, называю
Себя дерьмом, что, черт
Возьми, я все равно ударю тебя позже.
Люблю тебя, девочка, пока!
Да, моя девушка с коричневой кожей.
Я знаю твою страсть, горячо-горячо-горячо-горячо, как Лос-Анджелес, Лос-Анджелес.
Я не хочу быть твоим папочкой.
Отвернись, это лес, а не гора в твоих глазах.
Ты должна остыть, девочка, ты слишком нетерпелива.
Ты-мой первый рейтинг в алфавите,
Это странно, пары одержимы словом, и мы разные.
Я делаю свое, а ты - свое, это по-детски-
Определять отношения.
Ты знаешь, это хорошо.
Знаешь, даже если ты не можешь войти в контакт.
То, что я о тебе думаю, это то, что я запутался.
Давай прекратим говорить это.
Я просто делюсь с тобой хорошей историей.
Мне нужно немного места сегодня.
Я хочу, чтобы ты была свежей.
Посмотри на ночь.
Ты мне нравишься, но я не люблю тебя,
Я хочу сделать это, и я хочу сделать это,
Я пытаюсь забыть это, но я держу это в своих руках.
Ты мне нравишься, но я не люблю тебя,
Я хочу сделать это, и я хочу сделать это,
Я пытаюсь забыть об этом, но я продолжаю держаться за это.
Да, детка, сегодня немного.
Тихий R & B трек,
Я думаю, он был очень занят, повторяя его.
Я много слышал об этом сегодня.
Не сегодня, но завтрашний день будет низким.
Я опустошил все свое расписание для тебя.
Отвези меня на кино бульвар.
Скажи мне, что я хочу услышать о тебе. Подожди.
Подожди, ты знаешь, кто я, блядь, такой?
Я думал, что это я позволил тебе быть моим мужчиной.
Ты мне даже не нравишься, я просто хочу, чтобы ты
Свела меня с ума, я думал, что это не так.
Почему бы тебе не надеть хвост и не встать на ноги?
Ты единственная.
Я дам тебе еще один шанс.
Ты понимаешь.
Увидимся завтра, ублюдок.
Ты мне нравишься, но я не люблю тебя,
Я хочу сделать это, и я хочу сделать это,
Я пытаюсь забыть это, но я держу это в своих руках.
Ты мне нравишься, но я не люблю тебя,
Я хочу сделать это, и я хочу сделать это,
Я пытаюсь забыть об этом, но я продолжаю держаться за это.
Я просто люблю тебя (я просто люблю тебя))
, но я не люблю тебя (но я не люблю тебя)
, я хочу сделать это (это), и я хочу сделать это (это))
, я пытаюсь забыть об этом, но я продолжаю держаться за это.
Твои руки уходят, твои руки уходят.
Я просто люблю тебя (я просто люблю тебя))
, но я не люблю тебя (но я не люблю тебя)
, я хочу сделать это (это), и я хочу сделать это (это))
, я пытаюсь забыть об этом, но я продолжаю держаться за это.
Ты мне просто нравишься (ты мне просто нравишься)
, но я не люблю тебя (но я не люблю тебя)
, я хочу сделать это, и я хочу сделать это,
Я пытаюсь забыть об этом, но я держу это в своих руках.
Твои руки уходят, твои руки уходят.
Ладно.
Ты мне просто нравишься,
Но я не люблю тебя.
Не доводи до этого, чувак, хе-хе!
Я даже не хочу говорить об этом,
Но я должен сказать тебе, что случилось.
Так что мне очень нравится этот парень,
Правда, но, блядь, он звонит мне поздно ночью.
Думая, что я какая-то попка, называю
Себя дерьмом, что, черт
Возьми, я все равно ударю тебя позже.
Люблю тебя, девочка, пока!
Да, моя девушка с коричневой кожей.
Я знаю твою страсть, горячо-горячо-горячо-горячо, как Лос-Анджелес, Лос-Анджелес.
Я не хочу быть твоим папочкой.
Отвернись, это лес, а не гора в твоих глазах.
Ты должна остыть, девочка, ты слишком нетерпелива.
Ты-мой первый рейтинг в алфавите,
Это странно, пары одержимы словом, и мы разные.
Я делаю свое, а ты - свое, это по-детски-
Определять отношения.
Ты знаешь, это хорошо.
Знаешь, даже если ты не можешь войти в контакт.
То, что я о тебе думаю, это то, что я запутался.
Давай прекратим говорить это.
Я просто делюсь с тобой хорошей историей.
Мне нужно немного места сегодня.
Я хочу, чтобы ты была свежей.
Посмотри на ночь.
Ты мне нравишься, но я не люблю тебя,
Я хочу сделать это, и я хочу сделать это,
Я пытаюсь забыть это, но я держу это в своих руках.
Ты мне нравишься, но я не люблю тебя,
Я хочу сделать это, и я хочу сделать это,
Я пытаюсь забыть об этом, но я продолжаю держаться за это.
Да, детка, сегодня немного.
Тихий R & B трек,
Я думаю, он был очень занят, повторяя его.
Я много слышал об этом сегодня.
Не сегодня, но завтрашний день будет низким.
Я опустошил все свое расписание для тебя.
Отвези меня на кино бульвар.
Скажи мне, что я хочу услышать о тебе. Подожди.
Подожди, ты знаешь, кто я, блядь, такой?
Я думал, что это я позволил тебе быть моим мужчиной.
Ты мне даже не нравишься, я просто хочу, чтобы ты
Свела меня с ума, я думал, что это не так.
Почему бы тебе не надеть хвост и не встать на ноги?
Ты единственная.
Я дам тебе еще один шанс.
Ты понимаешь.
Увидимся завтра, ублюдок.
Ты мне нравишься, но я не люблю тебя,
Я хочу сделать это, и я хочу сделать это,
Я пытаюсь забыть это, но я держу это в своих руках.
Ты мне нравишься, но я не люблю тебя,
Я хочу сделать это, и я хочу сделать это,
Я пытаюсь забыть об этом, но я продолжаю держаться за это.
Я просто люблю тебя (я просто люблю тебя))
, но я не люблю тебя (но я не люблю тебя)
, я хочу сделать это (это), и я хочу сделать это (это))
, я пытаюсь забыть об этом, но я продолжаю держаться за это.
Твои руки уходят, твои руки уходят.
Я просто люблю тебя (я просто люблю тебя))
, но я не люблю тебя (но я не люблю тебя)
, я хочу сделать это (это), и я хочу сделать это (это))
, я пытаюсь забыть об этом, но я продолжаю держаться за это.
Ты мне просто нравишься (ты мне просто нравишься)
, но я не люблю тебя (но я не люблю тебя)
, я хочу сделать это, и я хочу сделать это,
Я пытаюсь забыть об этом, но я держу это в своих руках.
Твои руки уходят, твои руки уходят.
Ладно.
Ты мне просто нравишься,
Но я не люблю тебя.
Не доводи до этого, чувак, хе-хе!