Do You Remember? | 2012

It’s not a secret thing
You always knew there would be an ending
It’s not that you were even pretending
But you held it inside like a pain
And in the dream with the guillotine
You were the queen with the head to her side
Trying hard not to look up to cry
It was only a matter of time
Do you remember?
Where we came from?
You keep forgetting it
And just what would?
If you wonder on the streets
Honey please stop it, who it might be?
It took me days to wash your sins like the sheets
But there’s a promise I told you I’d keep
And now you won’t need my lie
Give me light if you say that you’re dry
There’s a reason to keep getting by
To the things that we both know you’d never lie
Do you remember?
Where we came from?
You keep forgetting it
And just what would?
But the truth is
Oh, does it matter?
Because how you feel
Go for it after 4
You don’t get in, I don’t wanna get it closer
To the one thing you told everyone you’d never become
Do you remember?
Where we came from?
You keep forgetting it
And just what would?
But the truth is
Oh, does it matter?
Because how you feel
Go for it after 4

Это не секрет,
Ты всегда знала, что будет конец.
Дело не в том, что ты даже притворялась,
Но ты держала это внутри, как боль,
И во сне с гильотиной
Ты была королевой с головой в ее сторону,
Стараясь не смотреть вверх, чтобы плакать.
Это был лишь вопрос времени.
Ты помнишь?
Откуда мы пришли?
Ты все забываешь об этом,
И что бы было?
Если тебе интересно на улицах,
Милая, пожалуйста, останови это, кто это может быть?
Мне потребовались дни, чтобы смыть твои грехи, как простыни,
Но есть обещание, которое я обещала тебе сдержать,
И теперь тебе не нужна моя ложь.
Дай мне свет, если скажешь, что ты сухая.
Есть причина продолжать жить тем,
О чем мы оба знаем, что ты никогда не соврешь.
Ты помнишь?
Откуда мы пришли?
Ты все забываешь об этом,
И что бы было?
Но правда в том, что
О, это имеет значение?
Потому что, как ты себя чувствуешь,
Продолжай после 4.
Ты не входишь, я не хочу приближаться
К тому, кем ты всем говорил, что никогда не станешь.
Ты помнишь?
Откуда мы пришли?
Ты все забываешь об этом,
И что бы было?
Но правда в том, что
О, это имеет значение?
Потому что, как ты себя чувствуешь,
Продолжай после 4.