Тексты и переводы песен /

Anuptaphobia: I Have These Dreams Sometimes | 2015

There’s a door I’ve been knocking on
For so long, it seems that my hand is going numb.
And, that door’s locked.
Yeah, I know it’s true.
But I will keep on knocking til that day when I get through, because
I have these dreams sometimes that I will find somebody
Just on the other side.
It keeps me breathing at night.
I’ll meet you, and you’ll meet me,
And together, we will learn to sing.
It’s beautiful.
There’s the horizon beyond the sea.
No matter what I do, I hear it calling out to me.
And, it’s uncrossable, I know.
But, I will keep on sailing til that day I make it to the sky, because
I have these dreams sometimes that I will find somebody
Just on the other side.
It keeps me breathing at night.
I’ll meet you, and you’ll meet me,
And together, we will learn to sing.
It’s beautiful.
Beautiful.
I have these dreams sometimes that I will find somebody
Just on the other side.
It keeps me breathing at night.
I’ll meet you, and you’ll meet me,
And together, we will learn to sing.
It’s beautiful.
Beautiful.
Daydreams are the prophets that my soul is yearning desperately to hear,
But they’re too kind to be true.
So, I’ll work hard at being better
And learn to see how everyone is beautiful.
You’re beautiful.

Перевод песни

Вот дверь, в которую я так долго стучался,
Кажется, моя рука оцепенела.
И эта дверь заперта.
Да, я знаю, что это правда.
Но я буду продолжать стучать до того дня, когда закончу, потому
Что иногда мне снятся сны, что я найду кого-
То на другой стороне.
Это заставляет меня дышать по ночам.
Я встречу тебя, и ты встретишь меня,
И вместе мы научимся петь.
Это прекрасно.
За морем-горизонт.
Что бы я ни делал, я слышу, как это зовет меня.
И, я знаю, это непостижимо.
Но я буду продолжать плыть до тех пор, пока не доберусь до небес, потому
Что иногда мне снятся сны, что я найду кого-
То на другой стороне.
Это заставляет меня дышать по ночам.
Я встречу тебя, и ты встретишь меня,
И вместе мы научимся петь.
Это прекрасно.
Красивая.
Иногда мне снятся сны, что я найду кого-
Нибудь на другой стороне.
Это заставляет меня дышать по ночам.
Я встречу тебя, и ты встретишь меня,
И вместе мы научимся петь.
Это прекрасно.
Красивая.
Мечты-это пророки, которых моя душа отчаянно жаждет услышать,
Но они слишком добры, чтобы быть правдой.
Так что я буду усердно работать над тем, чтобы стать лучше,
И научусь видеть, как все прекрасны.
Ты прекрасна.