Pack up my bags, put the house to rest
shut the door I’m on my way…
20 long miles past the city sprawls
to a house we get away
Brother I’m here, been a long damn year
There’s so much I gotta say…
Oh you see right through me
Far or near I hear you
So don’t be lost
Still my friend
Here my heart
Till the end
Speak your mind
lest we’ve sinned
don’t be lost
Take me outside, in the grass we hide
from our darkest enemies.
Somewhere I stare from a house on hills
We’ll be phantom summoning
Over these trees, through the winter’s freeze
burn the warmest memories
Let go your strong / will
Here phantoms stand / still
I am the landslide
I am the ground beneath your feet, always
I am the sunset
I aim the arrow buried deep, always
I am the compass
I am the map to lead you free… always
I am the phantom
I’m here forever in your sleep… always
Still Phantoms | 2015
Исполнитель: Quiet HoundsПеревод песни
Собираю чемоданы, отдыхаю в доме.
закрой дверь, я на своем пути ...
20 длинных миль мимо города, раскинувшегося
к дому, мы уходим.
Брат, я здесь, был чертовски долгий год.
Мне столько всего нужно сказать...
О, ты видишь меня насквозь,
Далеко или близко, я слышу тебя.
Так что не теряйся,
Мой друг.
Здесь мое сердце
До конца.
Высказывай свое мнение,
чтобы мы не согрешили.
не потеряйся.
Выведи меня наружу, в траву, которую мы прячем
от наших самых темных врагов.
Где-то я смотрю из дома на холмах,
Мы будем призрачно звать
Над этими деревьями, сквозь зимнюю мороз
сжигать самые теплые воспоминания.
Отпусти свою силу / воля,
Здесь призраки стоят / неподвижны
Я-оползень,
Я-земля под твоими ногами, всегда.
Я-закат.
Я целюсь, стрела зарыта глубоко, всегда.
Я-компас,
Я-карта, которая освободит тебя... всегда.
Я призрак,
Я здесь навсегда, во сне твоем... всегда.
закрой дверь, я на своем пути ...
20 длинных миль мимо города, раскинувшегося
к дому, мы уходим.
Брат, я здесь, был чертовски долгий год.
Мне столько всего нужно сказать...
О, ты видишь меня насквозь,
Далеко или близко, я слышу тебя.
Так что не теряйся,
Мой друг.
Здесь мое сердце
До конца.
Высказывай свое мнение,
чтобы мы не согрешили.
не потеряйся.
Выведи меня наружу, в траву, которую мы прячем
от наших самых темных врагов.
Где-то я смотрю из дома на холмах,
Мы будем призрачно звать
Над этими деревьями, сквозь зимнюю мороз
сжигать самые теплые воспоминания.
Отпусти свою силу / воля,
Здесь призраки стоят / неподвижны
Я-оползень,
Я-земля под твоими ногами, всегда.
Я-закат.
Я целюсь, стрела зарыта глубоко, всегда.
Я-компас,
Я-карта, которая освободит тебя... всегда.
Я призрак,
Я здесь навсегда, во сне твоем... всегда.