Тексты и переводы песен /

Parallels | 2008

Empty treasures behind your bright eyes
Your filthy sympathy erased my trust in you
I’ve come a long way to believe again in everything you mean to me
But that blade upon my throne
Reminds me of these terrible lies
I always thought I could see
The good in you without pain
We had parallel dreams
And much more to hope for
I always hated the way you are
You always lied and lied again
Now I prefer to die
Without tears or a smile
You destroyed my reality
But you said that you loved me
Innocense with all that beauty
Only left me with madness
Will you tell me that you’re sorry
Will you realize that you fucked up my soul
Now I changed my way of thinking
Sick of life, I’m living in fucking exile
I always thought I could see
The good in you without pain
We had parallel dreams
And much more to hope for
I always hated the way you are
You always lied and lied again
Now I prefer to die
Without tears or a smile
Feed your anger! (x2)
Remember the shadows from your soul
Close your eyes and follow the lines
In front of you, is the shining of the stars
The dreams that you always feared
Feed your anger!
I’m at the edge of sanity!
Empty treasures behind your bright eyes
Your filthy sympathy erased my trust in you
I’ve come a long way to believe again in everything you mean to me
But that blade upon my throne
Reminds me of these terrible lies

Перевод песни

Пустые сокровища за твоими светлыми глазами,
Твоя мерзкая симпатия стерла мою веру в тебя.
Я прошел долгий путь, чтобы снова поверить во все, что ты значишь для меня.
Но лезвие на моем троне
Напоминает мне об этой ужасной лжи.
Я всегда думал, что смогу увидеть
Хорошее в тебе без боли.
У нас были параллельные мечты
И многое другое, на что можно надеяться.
Я всегда ненавидел тебя такой, какая ты есть.
Ты всегда лгал и лгал снова.
Теперь я предпочитаю умереть
Без слез или улыбки.
Ты разрушила мою реальность,
Но сказала, что любишь меня
Невинно, со всей этой красотой,
Оставила меня с безумием.
Ты скажешь мне, что сожалеешь?
Ты поймешь, что испортил мне душу?
Теперь я изменил свой образ мыслей,
Устал от жизни, я живу в гребаном изгнании.
Я всегда думал, что смогу увидеть
Хорошее в тебе без боли.
У нас были параллельные мечты
И многое другое, на что можно надеяться.
Я всегда ненавидел тебя такой, какая ты есть.
Ты всегда лгал и лгал снова.
Теперь я предпочитаю умереть
Без слез или улыбки,
Питая твой гнев! (x2)
Вспомни тени своей души.
Закрой глаза и следуй за чертами
Перед собой-сияние звезд,
Мечты, которых ты всегда боялся.
Накорми свой гнев!
Я на грани здравомыслия!
Пустые сокровища за твоими светлыми глазами,
Твоя мерзкая симпатия стерла мою веру в тебя.
Я прошел долгий путь, чтобы снова поверить во все, что ты значишь для меня.
Но лезвие на моем троне
Напоминает мне об этой ужасной лжи.