Look upon me
Look inside me
Can’t you see how strong I was?
My head exploded of rage
My ears are crushed by your lies
Can’t you see how fool I was
To trust you while you bled
Now you see my face in your dreams
A new world is offered to me
A part of time is missing
Into light I’ll be there again
Falling from grace
The pityful voice of wisdom
A blatant fucking world of hate
Now close to total silence
World of hatred!
I’m tortured by its thoughts and actions
From that world I will hide myself
Refusing to conform to its laws
How can this be?
How will this be?
I need to know the truth
I became a man
With no senses at all
No dreams, no future, NO RETURN
Falling from sanity
All is becoming so unreal
I tried to open the gates
To kill the guilty one inside
I’ll bear the flag of hate
I’ll bear the flag of sorrow
Can’t you see how strong I was?
Can’t you feel how strong I was?
How can this be?
How will this be?
I need to know the truth
I became a man
With no senses at all
No dreams, no future, NO RETURN
Now feel sorry for humanity
Now you see my face in your dreams
Into light I’ll be there again
How can this be?
How will this be?
I need to know the truth
I became a man
With no senses at all
No dreams, no future, NO RETURN
Look upon me
Look inside me
Can’t you see how strong I was?
My head exploded of rage
My ears are crushed by your lies
Can’t you see how fool I was
To trust you while you bled
Now you see my face in your dreams
A new world is offered to me
A part of time is missing
Into light I’ll be there again
Penitent | 2008
Исполнитель: MoonlyghtПеревод песни
Посмотри на меня.
Загляни внутрь меня.
Разве ты не видишь, какой я была сильной?
Моя голова взорвалась от ярости.
Мои уши раздавлены твоей ложью.
Разве ты не видишь, как глупо было
Доверять тебе, когда ты истекал кровью?
Теперь ты видишь мое лицо в своих снах,
Мне предлагается новый мир,
Часть времени исчезает
В свете, я снова буду там.
Падаю от благодати.
Жалкий голос мудрости,
Вопиющий гребаный мир ненависти.
Теперь близок к полной тишине
Мир ненависти!
Меня мучают его мысли и поступки,
Я буду скрываться от этого мира,
Отказываясь подчиняться его законам.
Как это может быть?
Как это будет?
Мне нужно знать правду,
Я стал человеком
Без чувств.
Нет мечты, нет будущего, нет возврата,
Падающего из здравомыслия.
Все становится таким нереальным.
Я пытался открыть врата,
Чтобы убить виновного внутри,
Я буду нести флаг ненависти,
Я буду нести флаг печали.
Разве ты не видишь, какой я была сильной?
Разве ты не чувствуешь, насколько я был силен?
Как это может быть?
Как это будет?
Мне нужно знать правду,
Я стал человеком
Без чувств.
Нет мечты, нет будущего, нет возврата.
Теперь сочувствую человечеству.
Теперь ты видишь мое лицо в своих снах
В свете, я снова буду там.
Как это может быть?
Как это будет?
Мне нужно знать правду,
Я стал человеком
Без чувств.
Нет мечты, нет будущего, нет возврата.
Посмотри на меня.
Загляни внутрь меня.
Разве ты не видишь, какой я была сильной?
Моя голова взорвалась от ярости.
Мои уши раздавлены твоей ложью.
Разве ты не видишь, как глупо было
Доверять тебе, когда ты истекал кровью?
Теперь ты видишь мое лицо в своих снах,
Мне предлагается новый мир,
Часть времени исчезает
В свете, я снова буду там.
Загляни внутрь меня.
Разве ты не видишь, какой я была сильной?
Моя голова взорвалась от ярости.
Мои уши раздавлены твоей ложью.
Разве ты не видишь, как глупо было
Доверять тебе, когда ты истекал кровью?
Теперь ты видишь мое лицо в своих снах,
Мне предлагается новый мир,
Часть времени исчезает
В свете, я снова буду там.
Падаю от благодати.
Жалкий голос мудрости,
Вопиющий гребаный мир ненависти.
Теперь близок к полной тишине
Мир ненависти!
Меня мучают его мысли и поступки,
Я буду скрываться от этого мира,
Отказываясь подчиняться его законам.
Как это может быть?
Как это будет?
Мне нужно знать правду,
Я стал человеком
Без чувств.
Нет мечты, нет будущего, нет возврата,
Падающего из здравомыслия.
Все становится таким нереальным.
Я пытался открыть врата,
Чтобы убить виновного внутри,
Я буду нести флаг ненависти,
Я буду нести флаг печали.
Разве ты не видишь, какой я была сильной?
Разве ты не чувствуешь, насколько я был силен?
Как это может быть?
Как это будет?
Мне нужно знать правду,
Я стал человеком
Без чувств.
Нет мечты, нет будущего, нет возврата.
Теперь сочувствую человечеству.
Теперь ты видишь мое лицо в своих снах
В свете, я снова буду там.
Как это может быть?
Как это будет?
Мне нужно знать правду,
Я стал человеком
Без чувств.
Нет мечты, нет будущего, нет возврата.
Посмотри на меня.
Загляни внутрь меня.
Разве ты не видишь, какой я была сильной?
Моя голова взорвалась от ярости.
Мои уши раздавлены твоей ложью.
Разве ты не видишь, как глупо было
Доверять тебе, когда ты истекал кровью?
Теперь ты видишь мое лицо в своих снах,
Мне предлагается новый мир,
Часть времени исчезает
В свете, я снова буду там.