Middle | 2008

I am in front of a falling empire
I am standing right in front of you all!
I know you’re there
Somewhere between love and hate
I would die to see you fall in tears
Do you believe hope may still exist?
My eyes seeing clearer now
(In the) center of our depraved world
In the middle of a universe completely transformed
In the heart of the endless nights
Sailing through the storm towards death or life
LA réponse nous appartient
Seule la vérité saura faire mal
Tranchante mais satisfaisante
Pour qu’un jour cette souffrance
Soit pensée dans l’oubli…
Effacée à jamais (x2)
We walk on fire by now
Two poles will never touch themselves
Slowly we are falling in a dream
Suddenly it’s the last day of human race
Your innocence is gone
Your innocence is gone
Can’t praise your lord anymore?
Who is your lord? Is it God?
Obscurum
Despero
Medius
Animus
Aeternus
Observe…
Your innocence is gone
Can’t praise your lord anymore?
Who is your lord? Is it God?
(In the) center of our depraved world
In the middle of a universe completely transformed
In the heart of the endless nights
Sailing through the storm towards death or life
LA réponse nous appartient
Seule la vérité saura faire mal
Tranchante mais satisfaisante
Pour qu’un jour cette souffrance
Soit pensée dans l’oubli…
As we’re slowly consumed by anger
In the center of eternity and beyond
In every breath you take, think
(Do you) still like the day you see?
Can you stand these flames of destruction?
How much time you will stand these flames of destruction?

Я перед падающей империей,
Я стою прямо перед вами всеми!
Я знаю, ты
Где - то между любовью и ненавистью,
Я бы умер, чтобы увидеть, как ты падаешь в слезах.
Ты веришь, что надежда все еще может существовать?
Мои глаза теперь яснее видят (
в) центр нашего развращенного мира
Посреди вселенной, полностью превращенной
В сердце бесконечных ночей,
Плывущих сквозь бурю к смерти или жизни.
La réponse nous appartient
Seule la vérité saura faire mal
Tranchante mais satisfaisante
Pour qu'Un jour cette souffrance
Soit pensée dans l'oubli...
Effacée à jamais (x2)
Мы уже идем в огне.
Два полюса никогда не коснутся себя.
Медленно мы падаем в сон.
Внезапно настал последний день человечества.
Твоя невинность ушла,
Твоя невинность ушла.
Больше не можешь восхвалять своего Господа?
Кто твой Господь?Бог ли это?
Мрак,
Отчаяние,
Медийный
Анимус,
Этерн,
Наблюдай ...
Твоя невинность ушла.
Больше не можешь восхвалять своего Господа?
Кто твой Господь?Бог ли это?
(В) центре нашего развращенного мира
Посреди вселенной, полностью превращенной
В сердце бесконечных ночей,
Плывущих сквозь бурю к смерти или жизни .
La réponse nous appartient
Seule la vérité saura faire mal
Tranchante mais satisfaisante
Pour qu'Un jour cette souffrance
Soit pensée dans l'oubli ...
Когда мы медленно поглощены гневом
В центре Вечности и за ее пределами,
Каждый вздох, который вы принимаете, подумайте (
вы), все еще нравится день, который вы видите?
Ты выдержишь это пламя разрушения?
Сколько еще ты выдержишь это пламя разрушения?