Тексты и переводы песен /

Reign of fear | 1986

Shadows are creeping — the air’s so still
While you’re sleeping — they’re on the loose
Eyes wide open — you lie awake
You wish it was morning — but you can’t choose
The air is full of sound
Their time has come to move
Night scenes, they scream
Night scenes…
The walls are cracking — you cannot move
Something rotten — lies next to you
Will this nightmare never end?
This is torture — man can’t prevent
You are exposed for hours
To supernatural powers
Your body won’t be injured
But in your mind you’ll get scared
Has our fate been written in our sleep
Can we see the way we got to keep
Shadows are creeping — the air’s so still
While you’re sleeping — they’re on the loose
The night is full of wonders
If you just like it gruesome
You hear but you can’t see
A thrilling scenery

Перевод песни

Тени ползут-воздух так неподвижен,
Пока ты спишь — они на свободе.
Глаза широко открыты-ты лежишь без сна,
Ты хочешь, чтобы это было утро — но ты не можешь выбрать
Воздух полон звука,
Их время пришло, чтобы двигаться.
Ночные сцены, они кричат.
Ночные сцены ...
Стены трещат — ты не можешь сдвинуть
Что-то гнилое-лежит рядом с тобой.
Этот кошмар никогда не закончится?
Это пытка — человек не может предотвратить.
Ты в течение нескольких часов
Подвергаешься сверхъестественным силам,
Твое тело не будет ранено,
Но в твоем сознании ты испугаешься,
Что наша судьба была написана во сне.
Можем ли мы увидеть, как нам нужно держаться?
Тени ползут-воздух так неподвижен,
Пока ты спишь — они на свободе.
Ночь полна чудес,
Если тебе просто это нравится.
Ты слышишь, но не видишь
Захватывающих пейзажей.