Тексты и переводы песен /

Talk Is Cheap | 2002

Kicked your gift-horse in the teeth
Crowd gathered round in the street
You killed your saviour new one can’t be found
Talk is cheap your saviour’s highway bound
You read the tabloids every day
They’re giving lots of things away
They went to build you up
So they can bring you down
Talk is cheap it’s gonna
Could make them a million pounds
Now baby don’t put your business on the telephone
Tell your girlfriend just to leave me alone
Tell her to watch her mouth before she talks to anybody anybody
Oh 'cos talk is cheap it comes with the territory
Sometimes it’s back-to-front sometimes it’s upside down
Put your money where your mouth is when you come around
Backbiters and syndicators walking from chinatown
Oh talk is cheap why don’t you lay your money down
Well they say you can’t shut up a god damn fool
Ain’t no exception to the rule
It’s blah, blah, blah, blah
Just like a nursery rhyme
Talk is cheap almost all the time
Alright
Yes, talk is cheap
Almost all the time

Перевод песни

Пнул свой дар-лошадь в зубы,
Толпа собралась на улице,
Ты убил своего спасителя, нового не найти.
Разговоры-дешевая дорога твоего Спасителя.
Ты читаешь таблоиды каждый день.
Они многое отдают.
Они пошли, чтобы построить тебя,
Чтобы они могли сломить тебя.
Разговоры-это дешево,
Они могут заработать миллион фунтов.
Теперь, детка, не делай свое дело по телефону,
Скажи своей девушке, чтобы она оставила меня в покое.
Скажи ей, чтобы она следила за своим ртом, пока она ни с кем не заговорила.
О, потому что разговоры дешевы, они идут с территорией.
Иногда это спина к спине, иногда это вверх тормашками.
Положи свои деньги туда, где ты говоришь, когда приходишь.
Backbiters и синдикаторы, идущие из Чайнатауна.
О, разговоры-это дешево, почему бы тебе не сложить свои деньги?
Они говорят, что ты не можешь заткнуться, чертов дурак.
Это не исключение из правил,
Это бла, бла, бла, бла,
Как детская рифма.
Разговоры дешевы почти все время.
Хорошо.
Да, разговоры дешевы
Почти все время.