The night is alive, it’s loud, and I’m drunk
Kissing the mic and singing about us
The songs that I make, I barely rehearse them
They’re hardly mistakes, they’re meant to be honest
I’m way out of tune, turned up to eleven
Floating around this noisy heaven
Most of the words get stuck in my mouth
But I mean all the ones that punch their way out
Our heads are blurry
Our hearts are sharp things
I bet on you
To make me nervous
To stay dangerous
Good love is not safe
The night is alive, it’s loud, and I’m drunk
Noisy Heaven | 2015
Исполнитель: Beach SlangПеревод песни
Ночь жива, она громкая, и я пьян,
Целуя микрофон и поя о нас.
Песни, которые я делаю, я едва ли их репетирую,
Они едва ли ошибаются, они должны быть честными,
Я не в настроении, оказалось, что одиннадцать
Лет плывут по этому шумному небу,
Большинство слов застревают у меня во рту,
Но я имею в виду всех тех, кто пробивает себе путь.
Наши головы размыты,
Наши сердца остры.
Держу пари, ты
Заставляешь меня нервничать,
Чтобы оставаться опасной,
Хорошая любовь небезопасна.
Ночь жива, она громкая, и я пьян.
Целуя микрофон и поя о нас.
Песни, которые я делаю, я едва ли их репетирую,
Они едва ли ошибаются, они должны быть честными,
Я не в настроении, оказалось, что одиннадцать
Лет плывут по этому шумному небу,
Большинство слов застревают у меня во рту,
Но я имею в виду всех тех, кто пробивает себе путь.
Наши головы размыты,
Наши сердца остры.
Держу пари, ты
Заставляешь меня нервничать,
Чтобы оставаться опасной,
Хорошая любовь небезопасна.
Ночь жива, она громкая, и я пьян.