Тексты и переводы песен /

Murder Ghosts | 2015

These hands reach out for someone
To pull me out of the dark
Begging for something to tear apart
This heart is cold and empty
I could fill a graveyard with the pieces of my life
So I, I will bury myself here among
The shells of these luminous souls
When I called for a rescue
You were the ghost that kept me afloat
And before my lungs fill up
I can promise you this much
If you fall I’ll be there to catch you
I’ll be your ghost
All I can do, is look back on the time I missed
And everything I left undone
With all the words that never that left my tongue
These empty arms are dying for a chance
To just hold all of you again
I wish you could hear me say
This love I need to desperately convey
When I called for a rescue
You were the ghost that kept me afloat
And before my lungs fill up
I can promise you this much
If you fall I’ll be there to catch you
I’ll be your ghost
I will scream
For the voices we don’t hear
If only so we don’t forget their names
I will scream
For the faces we don’t see
If only so the world remembers them
When I called for a rescue
You were the ghost that kept me afloat
And before my lungs fill up
I can promise you this much
If you fall I’ll be there to catch you
I’ll be your ghost
I’m here to catch you if you fall
I’ll be your ghost
I’m here to catch you if you fall
I’ll be your ghost
I’m here to catch you if you fall
I’ll be your ghost

Перевод песни

Эти руки тянутся к тому, кто
Вытащит меня из темноты,
Умоляя что-то разорвать на части.
Это сердце холодно и пусто.
Я мог бы заполнить кладбище осколками своей жизни.
Так что я, Я похороню себя здесь, среди
Раковин этих светящихся душ,
Когда позову на помощь.
Ты был призраком, который держал меня на плаву,
Пока мои легкие не заполнились.
Я могу обещать тебе так много.
Если ты упадешь, я буду рядом, чтобы поймать тебя,
Я буду твоим призраком.
Все, что я могу сделать, это оглянуться назад на время, которое я упустил,
И все, что я оставил,
Со всеми словами, которые никогда не покидали мой язык.
Эти опустошенные руки умирают за шанс
Снова обнять всех вас,
Как бы я хотел, чтобы вы меня услышали.
Эту любовь мне нужно отчаянно передать,
Когда я призывал к спасению.
Ты был призраком, который держал меня на плаву,
Пока мои легкие не заполнились.
Я могу обещать тебе так много.
Если ты упадешь, я буду рядом, чтобы поймать тебя,
Я буду твоим призраком,
Я буду кричать
О голосах, которых мы не слышим.
Если только так, мы не забудем их имена.
Я буду кричать
О лицах, которых мы не видим,
Хотя бы потому, что мир помнит их,
Когда я призывал к спасению.
Ты был призраком, который держал меня на плаву,
Пока мои легкие не заполнились.
Я могу обещать тебе так много.
Если ты упадешь, я буду рядом, чтобы поймать тебя,
Я буду твоим призраком.
Я здесь, чтобы поймать тебя, если ты упадешь.
Я буду твоим призраком.
Я здесь, чтобы поймать тебя, если ты упадешь.
Я буду твоим призраком.
Я здесь, чтобы поймать тебя, если ты упадешь.
Я буду твоим призраком.