Тексты и переводы песен /

Borderline | 2016

I drew a picture
The colors are black and white
For now I’m ready and the end is in sight
But within days
I change my point of view
Everything turns from friend to foe
(Pre-Chorus)
In this state
In wich everything seems to fade
You are my hope
But now all I can feel is hate
No solidarity
I wish you’d never leave
You are my hatred
Why dont you come back, back to me
Borderline
This is the queen of all diseases
Once inattentive
She brings you to your knees
Borderline
This is the queen of all disease
She is patient
And waits for her release
So far away
From every reasoned life
But nothing could change my mind
From day to day
Every opinion changes
Everything turns from blue to grey
(Pre-Chorus)
In this state
In wich everything seems to fade
You are my hope
But now all I can feel is hate
No solidarity
I wish you’d never leave
You are my hatred
Why dont you come back, back to me
Borderline
This is the queen of all diseases
Once inattentive
She brings you to your knees
Borderline
This is the queen of all disease
She is patient
And waits for her release
No
She
Has risen up
Once again
I am consumed
Pretending to be helpful
Pretending
(Pre-Chorus)
In this state
In wich everything seems to fade
You are my hope
But now all I can feel is hate
No solidarity
I wish you’d never leave
You are my hatred
Why dont you come back, back to me
Borderline
This is the queen of all diseases
Once inattentive
She brings you to your knees
Borderline
This is the queen of all disease
She is patient
And waits for her release

Перевод песни

Я нарисовал картину,
Цвета черно-белые,
На данный момент я готов, и конец виден,
Но через несколько дней
Я меняю свою точку зрения,
Все превращается из друга во врага.
(Распевка)
В этом состоянии,
В котором все, кажется, исчезает.
Ты-моя надежда,
Но теперь я чувствую лишь ненависть.
Никакой солидарности.
Я хочу, чтобы ты никогда не уходила.
Ты-моя ненависть.
Почему бы тебе не вернуться ко мне?
Граница.
Это королева всех болезней,
Однажды невнимательных.
Она поставит тебя на колени.
Граница.
Это королева всех болезней.
Она терпелива
И ждет своего освобождения,
Так далеко
От каждой разумной жизни,
Но ничто не может изменить мое мнение
Изо дня в день,
Каждое мнение меняется,
Все становится синим и серым.
(Распевка)
В этом состоянии,
В котором все, кажется, исчезает.
Ты-моя надежда,
Но теперь я чувствую лишь ненависть.
Никакой солидарности.
Я хочу, чтобы ты никогда не уходила.
Ты-моя ненависть.
Почему бы тебе не вернуться ко мне?
Граница.
Это королева всех болезней,
Однажды невнимательных.
Она поставит тебя на колени.
Граница.
Это королева всех болезней.
Она терпелива
И ждет своего освобождения.
Нет,
Она
Поднялась.
Еще раз ...
Я поглощен,
Притворяясь полезным,
Притворяясь (
распевка).
В этом состоянии,
В котором все, кажется, исчезает.
Ты-моя надежда,
Но теперь я чувствую лишь ненависть.
Никакой солидарности.
Я хочу, чтобы ты никогда не уходила.
Ты-моя ненависть.
Почему бы тебе не вернуться ко мне?
Граница.
Это королева всех болезней,
Однажды невнимательных.
Она поставит тебя на колени.
Граница.
Это королева всех болезней.
Она терпелива
И ждет своего освобождения.