Тексты и переводы песен /

You Put This Love In My Heart | 1990

I found it hard to believe
Someone like You cared for me
You put this love in my heart!
I tried but could not refuse
You came in no time to choose
You put this love in my heart!
I wanna know where the bad feelings go
When I’m depressed and I get down so low
And then I see you coming for me
And it’s alright
I wanna tell you right now
I’m not afraid to say how
You put this love in my heart!
There are some times that I doubt
But you always find me out
You put this love in my heart!
'Cause when I see all that you’ve done for me
It’s hard to doubt, I just have to believe
'Cause you taught it and proved it
All Your life
There’s so much more I should say
If I could just find a way
You put this love in my heart!
Is all this real or a dream?
I feel so good I could SCREAM
You put this love in my heart!
I wanna know where the bad feelings go
When I’m depressed and I get down so low
And then I see You coming for me
And it’s alright
You put this love in my heart! (3x)

Перевод песни

Мне было трудно поверить,
Что кто-то вроде тебя заботился обо мне.
Ты вложил эту любовь в мое сердце!
Я пытался, но не мог отказаться.
Ты пришла не вовремя, чтобы выбрать,
Ты вложила эту любовь в мое сердце!
Я хочу знать, куда уходят плохие чувства.
Когда я подавлен и опускаюсь так низко,
Я вижу, как ты идешь за мной,
И все в порядке.
Я хочу сказать тебе прямо сейчас.
Я не боюсь сказать, как
Ты вложил эту любовь в мое сердце!
Иногда я сомневаюсь,
Но ты всегда находишь меня.
Ты вложил эту любовь в мое сердце!
Потому что когда я увижу все, что ты сделал для меня.
Трудно сомневаться, я просто должен верить,
потому что ты научил и доказал это.
Всю свою жизнь.
Я должен сказать гораздо больше,
Если бы только мог найти способ,
Которым ты вложил эту любовь в мое сердце!
Все это реально или сон?
Мне так хорошо, что я могу кричать,
Что ты вложила эту любовь в мое сердце!
Я хочу знать, куда уходят плохие чувства.
Когда я подавлен и опускаюсь так низко,
Я вижу, как ты идешь за мной,
И все в порядке.
Ты вложил эту любовь в мое сердце! (3 раза)