Parental Advisory | 2002

Don’t want to wake up in the morning
Don’t want to see my pops
Son’t want to see my mother either
Cause I got no job
I know I owe them something
But I forgot what it was
They want me to live the same life they
Already gave
No way, my life ain’t yours
No way, I do what I want
No way I’ll make it loud when I scream
Sometimes you just can’t win
I sold all my punk rock vinyl
Just to pay my debts
But now I’m down to my six strings
I can’t sell that
Rock and roll got my into this mess
It better get me out
Sometimes I want to give this all up
But I just want to shout
No way, my life ain’t yours
No way, I do what I want
No way I’ll make it loud when I scream
Sometimes you just can’t win

Не хочу просыпаться утром.
Не хочу видеть своего папаши
Сына, не хочу видеть свою мать,
Потому что у меня нет работы.
Я знаю, что должен им что-то,
Но я забыл, что это было.
Они хотят, чтобы я жил той же жизнью, которую они
Уже не дали,
Моя жизнь не твоя.
Ни за что, я не делаю то, что хочу,
Ни за что не сделаю это громко, когда буду кричать.
Иногда ты просто не можешь победить.
Я продал весь свой панк-рок-винил,
Чтобы расплатиться с долгами,
Но теперь я дошел до своих шести струн,
Я не могу продать этот
Рок-н-ролл, я попал в этот беспорядок,
Лучше вытащи меня отсюда.
Иногда я хочу бросить все
Это, но я просто не хочу кричать,
Моя жизнь не твоя.
Ни за что, я не делаю то, что хочу,
Ни за что не сделаю это громко, когда буду кричать.
Иногда ты просто не можешь победить.