Тексты и переводы песен /

Quit | 1998

quit crying again
quit sleeping again
quit crying again
it’s only hours in the end
heard you had a slip up silver splinters underneath you skin
down deep, down deep to the bone
what’s left to do, when
the truth comes through
so you had a moment
a chance to gain some balance
steering with your eyes takes time
it’s only hours in the end
heard you had a slip up ain’t it funny how it starts to end
down deep, down deep, so alone
what’s left to do except go home
so you had a moment
and I doubt that anysaw
the second hand on the clock
wasn’t turning
and all this time was learning

Перевод песни

хватит снова плакать,
хватит снова спать.
хватит снова плакать,
это всего лишь часы в конце.
слышал, у тебя были серебряные осколки под кожей,
глубоко, глубоко до костей,
что остается делать, когда
правда проходит.
Итак, у тебя был момент,
шанс обрести равновесие,
чтобы управлять глазами, нужно время,
это всего лишь часы в конце.
слышал, у тебя был промах, разве не забавно, как он начинает заканчиваться?
глубоко, глубоко, так одиноко.
что остается делать, кроме как идти домой?
Итак, у тебя был момент,
и я сомневаюсь, что любая пила,
вторая рука на часах
не поворачивалась,
и все это время училась.