Тексты и переводы песен /

Nisam Ti Ja Bilo Tko | 2017

Ima u tebi nesto
lijepo i opasno
znala sam od prvog dana
na dobro nece to Ne mogu reci da nije
bilo je ljubavi
al' nije one prave
one iskrene
Ref.
Nisi ti bio za mene
ni ja za tebe
nisu sve ljubavi sretne
ne krivi sebe
(ne krivi mene)
Ima u tebi nesto
sasvim drugacije
znala sam da sreca nije
sad je kasno sve

Перевод песни

У тебя есть что-то
хорошее и опасное.
Я знал с первого дня.
не то чтобы я не могу сказать, что это не так.
это была любовь,
но не настоящие,
они честны.
Ref.
Ты не была для меня,
даже для тебя,
не вся любовь счастлива.
не вини себя (
не вини меня).
У тебя что-то
совсем другое.
Я знал, что счастье не в этом.
теперь уже слишком поздно.