Boston | 2015

I am not from Boston
But I dream of Sunday afternoons
In Harvard square
Fingers curled in chain link fence
I battle with you from the other side
But you don’t fight fair
Caroline
You were a friend of mine
But not anymore
Now you’re just a number in my book
Kick it in
Step on the chest and break me open
Thousand-seven words
Come flooding in my head when you’re not here
Then they disappear
Secrets I have held too long
I should not be lonely when you’re gone
Something’s wrong
Caroline
You were a friend of mine
But not anymore
Now you’re just a number in my book
Caroline
Come on and take me out to the pictures
Enchantée
Ever so great to know you, see you never

Я не из Бостона,
Но я мечтаю о воскресных днях
В Гарварде,
Пальцы скручены в ограду цепи,
Я сражаюсь с тобой с другой стороны.
Но ты не сражаешься честно.
Кэролайн,
Ты была моей подругой,
Но больше нет.
Теперь ты просто номер в моей книге,
Запихни его.
Ступай на грудь и сломай меня, Открой
Тысячу-семь слов,
Наполни мою голову, когда тебя нет рядом,
И они исчезнут.
Секреты, которые я хранил слишком долго.
Мне не должно быть одиноко, когда ты уходишь.
Что-то не так.
Кэролайн,
Ты была моей подругой,
Но больше нет.
Теперь ты просто номер в моей книге,
Кэролайн.
Давай, возьми меня с собой на фотки,
Волшебница, когда-
Нибудь так здорово узнать тебя, увидеть тебя никогда.