I remember that night in your car
Empty parking lot
First time we got high
You fell asleep
Go for a drive almost every night
You play the radio
We’d sing along like nothing else mattered
Small town dreams of big city lives
I know the words to your favourite song
We’ll make it home by morning
We’ll be young to the end of time
In our small town dreams of big city lives
I couldn’t wait for the weekend
Just to pick you up
So we could drive off to the night
That was the summer when your mamma went away
For good this time
You said baby will you take me like they do in the movies
Small town dreams of big city lives
I know the words to your favourite song
We’ll make it home by morning
We’ll be young to the end of time
In our small town dreams of big city lives
When you remember being stranded in that small town
Do you feel like it was closing in?
'Cause I remember being stranded in that small town
As the closest that I’ve ever been
The closest that I’ve ever been
Small town dreams of big city lives
I know the words to your favourite song
We’re making it home by morning
We’ll be young to the end of time
In our small town dreams of big city lives
Small town dreams of big city lives
Small Town Dreams | 2015
Исполнитель: NorthcoteПеревод песни
Я помню ту ночь на твоей
Пустой парковке.
Впервые мы под кайфом.
Ты заснул,
Катайся почти каждую ночь.
Ты играешь на радио,
Мы подпевали друг другу, как ничто другое.
Маленький город мечтает о жизни большого города.
Я знаю слова твоей любимой песни,
Мы вернемся домой к утру,
Мы будем молоды до конца времен
В нашем маленьком городке, мечтая о жизни большого города.
Я не мог дождаться выходных,
Чтобы просто забрать тебя,
Чтобы мы могли уехать в ночь,
Которая была летом, когда твоя мама ушла
Навсегда на этот раз.
Ты сказала, Детка, ты возьмешь меня с собой, как в кино,
Маленький город мечтает о жизни в большом городе?
Я знаю слова твоей любимой песни,
Мы вернемся домой к утру,
Мы будем молоды до конца времен
В нашем маленьком городке, мечтая о жизни большого города,
Когда ты помнишь, как застрял в этом маленьком городе.
Ты чувствуешь, что все уже близко?
Потому что я помню, как застрял в этом маленьком городке,
Как самый близкий, каким я когда-либо был,
Самый близкий, каким я когда-либо был.
Маленький город мечтает о жизни большого города.
Я знаю слова твоей любимой песни,
Мы вернемся домой к утру,
Мы будем молоды до конца времен
В нашем маленьком городке, мечтая о жизни большого города.
Маленький город мечтает о жизни большого города.
Пустой парковке.
Впервые мы под кайфом.
Ты заснул,
Катайся почти каждую ночь.
Ты играешь на радио,
Мы подпевали друг другу, как ничто другое.
Маленький город мечтает о жизни большого города.
Я знаю слова твоей любимой песни,
Мы вернемся домой к утру,
Мы будем молоды до конца времен
В нашем маленьком городке, мечтая о жизни большого города.
Я не мог дождаться выходных,
Чтобы просто забрать тебя,
Чтобы мы могли уехать в ночь,
Которая была летом, когда твоя мама ушла
Навсегда на этот раз.
Ты сказала, Детка, ты возьмешь меня с собой, как в кино,
Маленький город мечтает о жизни в большом городе?
Я знаю слова твоей любимой песни,
Мы вернемся домой к утру,
Мы будем молоды до конца времен
В нашем маленьком городке, мечтая о жизни большого города,
Когда ты помнишь, как застрял в этом маленьком городе.
Ты чувствуешь, что все уже близко?
Потому что я помню, как застрял в этом маленьком городке,
Как самый близкий, каким я когда-либо был,
Самый близкий, каким я когда-либо был.
Маленький город мечтает о жизни большого города.
Я знаю слова твоей любимой песни,
Мы вернемся домой к утру,
Мы будем молоды до конца времен
В нашем маленьком городке, мечтая о жизни большого города.
Маленький город мечтает о жизни большого города.