Enough | 2014

Sometimes I dream that there are two of me.
One is real and one a fantasy. She’s a perfect ballerina dancing on a cloud.
I still have to struggle stumbling on the ground.
But I shout it loud…
I’m enough, I’m enough, I’m enough, I’m enough.
Screw the magazines and the skinny jeans.
I’m enough, I’m enough, I’m enough, I’m enough.
No more telling me who I need to be.
I’m enough, I’m enough, I’m enough, I’m enough.
Don’t tear apart this work of art.
I’m enough, I’m enough, I’m enough.
I’ll rise above. I know I’m enough.
Now I’m awake
Into work by nine.
Talking to the boss, about to speak my mind.
I won’t wait forever and I won’t be last.
Now I’m breaking through the ceiling made of glass.
No need to ask.
I’m enough, I’m enough, I’m enough, I’m enough.
Screw the magazines and the skinny jeans.
I’m enough, I’m enough, I’m enough, I’m enough.
No more telling me who I need to be.
I’m enough, I’m enough, I’m enough, I’m enough.
Don’t tear apart this work of art.
I’m enough, I’m enough, I’m enough.
I’ll rise above. I know I’m enough.
The time I’ve wasted
On comparing
Who I am to who I should be.
Kill that noise!
It’s time to let it go!
Let it gooooooo!
End of the day,
Look her in the eye.
Take off the mask
And say goodbye.
No more holding on to someone I don’t need.
Only one thing in this life is guaranteed. Guaranteed!
I’m enough, I’m enough, I’m enough, I’m enough.
Screw the magazines and the skinny jeans.
I’m enough, I’m enough, I’m enough, I’m enough.
No more telling me who I need to be.
I’m enough, I’m enough, I’m enough, I’m enough.
Don’t tear apart this work of art.
I’m enough, I’m enough, I’m enough.
I’ll rise above. I know I’m enough.

Иногда мне снится, что меня двое.
Одна из них настоящая, другая-фантазия, она идеальная балерина, танцующая на облаке.
Я все еще должен бороться, спотыкаясь о землю.
Но я кричу громко ...
Мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно.
К черту журналы и узкие джинсы.
Мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно.
Больше не говори мне, кем я должен быть.
Мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно.
Не разрывай это произведение искусства на части.
Мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно.
Я поднимусь выше, я знаю, что с меня хватит.
Теперь я просыпаюсь
На работе к девяти.
Разговариваю с боссом, собираюсь высказаться.
Я не буду ждать вечно, и я не буду последним.
Теперь я прорываюсь сквозь стеклянный потолок.
Не нужно спрашивать.
Мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно.
К черту журналы и узкие джинсы.
Мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно.
Больше не говори мне, кем я должен быть.
Мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно.
Не разрывай это произведение искусства на части.
Мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно.
Я поднимусь выше, я знаю, что с меня хватит.
Время, которое я потратил впустую,
Чтобы сравнить
Себя с тем, кем я должен быть.
Убей этот шум!
Пришло время отпустить это!
Пусть это будет оооооо!
В конце концов,
Посмотри ей в глаза.
Сними маску
И попрощайся.
Хватит цепляться за того, кто мне не нужен.
Только одно в этой жизни гарантировано. гарантировано!
Мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно.
К черту журналы и узкие джинсы.
Мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно.
Больше не говори мне, кем я должен быть.
Мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно.
Не разрывай это произведение искусства на части.
Мне достаточно, мне достаточно, мне достаточно.
Я поднимусь выше, я знаю, что с меня хватит.