Тексты и переводы песен /

Stop the Clock | 1986

Get out of the house, take a vacation
Can’t find a job, total frustration
Got no money, totally broke
Life is boring, there’s no more hope
Don’t tell me how I should live
You always take and never give
I’m myself that’s what I wanna be
I wanna be me, fuck society
Stop the clock, stop the action
Get out if you don’t like my reaction
I’ve tried your trips they’re not for me
They make me sick, make me wanna heave
And I’m blowing chunks all over the place
Some might hit you in the face
But I’m myself that’s what I wanna be
I wanna be me, fuck society

Перевод песни

Выйти из дома, взять отпуск,
Не могу найти работу, полное разочарование.
У меня нет денег, я полностью сломлен.
Жизнь скучна, надежды больше нет.
Не говори мне, как мне жить.
Ты всегда берешь и никогда не даешь,
Я сам себе, вот кем я хочу быть,
Я хочу быть собой, к черту общество.
Остановите часы, остановите действие.
Убирайся, если тебе не нравится моя реакция.
Я пробовал твои поездки, они не для меня,
Они меня тошнят, заставляют меня хотеть тянуть,
И я дую куски повсюду.
Кто-то может ударить тебя по лицу,
Но я сам, вот кем я хочу быть,
Я хочу быть собой, нахуй общество.