Тексты и переводы песен /

La Calle | 2003

En esta selva de concreto todavía no he visto nada concreto
La sobrevivencia ya no es un secreto
Los asesinos de este mundo son poco discretos
Mucha sangre derramada ese fue el decreto
En esta selva de concreto todavía no he visto nada concreto
La sobrevivencia ya no es un secreto
Los asesinos de este mundo son poco discretos
Mucha sangre derramada ese fue el decreto
Buscan la droga droga es dinero
Dinero es todo en la calle
Pisa esta tecla para que luego no te desmayes
Un pedagogo vende coca en peso gramo y centavo
Malandreo en escena cuando todos estan sentados
Tu camino se derrumba en alcohol drogas y rumba
Pero lo que aquí recoges no lo llevas a la tumba
En la calle se aprende que la vida aquí no vale
La suerte suele cambiar cuando algo mal te sale
Toco la puerta sale un angel jibariando en una esquina
Ninguno sabe que algunos son de gelatina
Un negro esta disparando a los pacos del gobierno
Ellos estan convirtiendo todo esto en un infierno
Cuidado si te caes que aquí nadie te levanta
Mas bien te estas poniendo un cuchillo en tu garganta
Vives en un mundo infame lleno de conflictos
El mundo es una mierda y de esta mierda soy adicto
Toda esta selva tecnologica ataca al sistema
En la ciudad siempre se encuentran vidas que se queman
La droga movimiento psicoterrorifico
Para unos peligroso para otros lo magnifico
Tienes que saber que teclas mueves
Por que si pelas por cuchillo otro te pela por un nueve
En esta selva de concreto todavía no he visto nada concreto
La sobrevivencia ya no es un secreto
Los asesinos de este mundo son poco discretos
Mucha sangre derramada ese fue el decreto
En esta selva de concreto todavía no he visto nada concreto
La sobrevivencia ya no es un secreto
Los asesinos de este mundo son poco discretos
Mucha sangre derramada ese fue el decreto
La calle es una salida de sabiduría
Donde todos los dias las personas hacen porqueria
Y hasta hacen brujería
Con mis palabras a mas de uno dejo paralitico
No me digan critico soy analitico
Soy como el acido que se cuela en tu cuerpo
Haciendo huecos dejandote seco
Como cuando las hormigas se comen un maldito insecto
La calle es un reto y cualquiera te pega un quieto
Entrega todo pasa este reto en esta selva de concreto
No vayas a pensar que mis palabras son anatomica
Lo que pasa es que vuelven a la gente cronica
Quitandote los diente como si yo fue un odontologo
Espero que no me vayas a ver como un astrologo
Observame un verdadero underground de esta tierra
Que ha pasado trabajo en esta guerra
Haciendo mi lista negra del hip hop
Pero cuando agarro el microphone en el escenario
Hago mas bulla que un canario
Y esto lo aprendi en las calles de mi barrio
Si necesidad de usar escapulario
Lo mas arrecho es que nunca desaparece los mercenarios
Y mucho menos los sicarios
(Guerrilla Seca a diario)
Y esto lo apredio en las calles de su barrio
En esta selva de concreto todavía no he visto nada concreto
La sobrevivencia ya no es un secreto
Los asesinos de este mundo son poco discretos
Mucha sangre derramada ese fue el decreto
En esta selva de concreto todavía no he visto nada concreto
La sobrevivencia ya no es un secreto
Los asesinos de este mundo son poco discretos
Mucha sangre derramada ese fue el decreto

Перевод песни

В этих бетонных джунглях я еще не видел ничего конкретного.
Выживание больше не является секретом
Убийцы этого мира неприметны.
Много крови пролилось, это был указ.
В этих бетонных джунглях я еще не видел ничего конкретного.
Выживание больше не является секретом
Убийцы этого мира неприметны.
Много крови пролилось, это был указ.
Они ищут наркотики, наркотики-это деньги.
Деньги-это все на улице.
Нажмите на эту клавишу, чтобы потом не упасть в обморок
Педагог продает Коку в весе грамм и копейки
Жуткий на сцене, когда все сидят.
Твой путь рушится в алкоголе, наркотиках и румбе,
Но то, что ты здесь собираешь, не унесешь в могилу.
На улице вы узнаете, что жизнь здесь не стоит
Удача обычно меняется, когда что-то не так с вами
Я стучу в дверь, в углу появляется ангел.
Никто не знает, что некоторые из них желе
Ниггер стреляет в правительственные Пако
Они превращают все это в ад.
Осторожно, если вы упадете, что здесь никто не поднимает вас
Скорее, ты приставляешь нож к горлу.
Вы живете в печально известном мире, полном конфликтов
Мир-это дерьмо, и от этого дерьма я зависим.
Все эти технологические джунгли атакуют систему.
В городе всегда найдены жизни, которые горят.
Наркотик психотеррористическое движение
Для одних опасно для других.
Вы должны знать, какие клавиши вы перемещаете
Потому что, если вы очистите ножом, другой очистит вас от девяти
В этих бетонных джунглях я еще не видел ничего конкретного.
Выживание больше не является секретом
Убийцы этого мира неприметны.
Много крови пролилось, это был указ.
В этих бетонных джунглях я еще не видел ничего конкретного.
Выживание больше не является секретом
Убийцы этого мира неприметны.
Много крови пролилось, это был указ.
Улица-это выход мудрости
Где каждый день люди делают дерьмо.
И они даже колдуют.
С моими словами больше, чем один я оставляю паралитик
Не говорите мне, что я критикую, я аналитик.
Я как кислота, которая пробирается в твое тело.
Делая промежутки, оставляя вас сухими
Как когда муравьи едят проклятое насекомое,
Улица-это вызов, и кто-то бьет тебя по спине.
Доставка все проходит этот вызов в этих бетонных джунглях
Не думай, что мои слова анатомичны.
Дело в том, что они возвращают людей в хронику
Снимая зубы, как будто я был зубным врачом.
Надеюсь, ты не будешь смотреть на меня как на астролога.
Наблюдайте за настоящим подпольем этой земли
Кто провел работу в этой войне
Создание моего черного списка хип-хопа
Но когда я хватаю микрофон на сцене,
Я делаю больше Буллы, чем канарейка.
И это я узнал на улицах своего района.
Если нужно использовать лопаточку
Самое главное, что наемники никогда не исчезают.
Не говоря уже о наемных убийцах
(Ежедневно сухой партизан)
И это бьет его по улицам его района.
В этих бетонных джунглях я еще не видел ничего конкретного.
Выживание больше не является секретом
Убийцы этого мира неприметны.
Много крови пролилось, это был указ.
В этих бетонных джунглях я еще не видел ничего конкретного.
Выживание больше не является секретом
Убийцы этого мира неприметны.
Много крови пролилось, это был указ.