Do you ever close your eyes
And wish they’d never open up
That’s how you make me feel
Guess I’m not worth your love
I’m the king of loneliness
You’re an ice queen to me
Yeah that’s the you i loathe
But it’s what you wanna be
I’m letting go
A love like winters not for me
I’m letting go
Please feel how lonely this world can be
I’m letting go
Hoping the cold reaches you soon
I’m letting go
I suffered my last broken heart for you
I loved you to death
Skin as cold as ice
I love the tears you cry
I love that you’ve lost at life
I love your despair
Come on show me those eyes
A freezing kiss from a whore, no more
I’ve finally cut all ties
I feel your cold when i’m alone
Now that I know the real you
All the words I spoke
Now they bring a choke
But at least those words were true
How can you carry on like this
Why couldn’t you prove me wrong
I thought the world of you
This should have been a love song
But that perfect girls gone
I’m letting go
A love like winters not for me
I’m letting go
Sorry no sympathy
I’m letting go
A sheet of hope, now ripped to threads
I’m letting go
I’ve been wishing you were dead
I loved you to death
Skin as cold as ice
I love the tears you cry
I love that you’ve lost at life
I love your despair
Come on show me those eyes
A freezing kiss from a whore, no more
I’ve finally cut all ties
As you drive away
Comes the falling rain
Is it rain
Or am I crying
You took my heart
Now i’m left dying
Welcoming the coming storm
Cold, alone, never warm
I froze in love
Like never before
You’re dead to me
Forevermore
I loved you to death
Skin as cold as ice
I love the tears you cry
I love that you’ve lost at life
I love your despair
Come on show me those eyes
A freezing kiss from a whore, no more, no more
I loved you to death
Skin as cold as ice
I love the tears you cry
I love that you’ve lost at life
I love your despair
Come on show me those eyes
A freezing kiss from a whore, no more
I’ve finally cut all ties
Frozen | 2015
Исполнитель: If I FailПеревод песни
Ты когда-нибудь закрываешь глаза
И мечтаешь, чтобы они никогда не открылись,
Вот что ты заставляешь меня чувствовать?
Думаю, я не стою твоей любви.
Я король одиночества,
Ты для меня Ледяная королева,
Да, это ты, которого я ненавижу,
Но это то, кем ты хочешь быть,
Я отпускаю
Любовь, как зимы, не для меня.
Я отпускаю,
Пожалуйста, почувствуй, как одинок этот мир,
Я отпускаю,
Надеясь, что холод скоро достигнет тебя,
Я отпускаю.
Я страдал от своего последнего разбитого сердца ради тебя.
Я любил тебя до смерти.
Кожа холодна, как лед.
Я люблю слезы, которые ты плачешь.
Мне нравится, что ты потеряла жизнь.
Я люблю твое отчаяние.
Давай, покажи мне эти глаза,
Леденящий поцелуй от шлюхи, больше
Я, наконец, разорвал все связи.
Мне холодно, когда я один.
Теперь, когда я знаю настоящего тебя.
Все слова, которые я произнес
Сейчас, приносят удушье,
Но, по крайней мере, эти слова были правдой.
Как ты можешь так жить?
Почему ты не можешь доказать, что я неправ?
Я думал, что мир в тебе.
Это должна была быть песня о любви,
Но эти идеальные девушки ушли,
Я отпускаю
Любовь, как зимы, не для меня.
Я отпускаю тебя.
Прости, не сочувствую,
Я отпускаю.
Лист надежды, разорванный на нити,
Я отпускаю.
Я так хотел, чтобы ты умер.
Я любил тебя до смерти.
Кожа холодна, как лед.
Я люблю слезы, которые ты плачешь.
Мне нравится, что ты потеряла жизнь.
Я люблю твое отчаяние.
Давай, покажи мне эти глаза,
Ледяной поцелуй от шлюхи, больше
Нет, я, наконец, разорвал все связи,
Когда ты уезжаешь,
Идет дождь.
Идет дождь
Или я плачу?
Ты забрал мое сердце.
Теперь я умираю,
Встречая надвигающуюся бурю.
Холодно, одиноко, никогда не тепло.
Я застыла в любви,
Как никогда прежде,
Ты мертва для меня.
Навсегда
Я любила тебя до смерти.
Кожа холодна, как лед.
Я люблю слезы, которые ты плачешь.
Мне нравится, что ты потеряла жизнь.
Я люблю твое отчаяние.
Давай, покажи мне эти глаза,
Леденящий поцелуй от шлюхи, не больше, не больше.
Я любил тебя до смерти.
Кожа холодна, как лед.
Я люблю слезы, которые ты плачешь.
Мне нравится, что ты потеряла жизнь.
Я люблю твое отчаяние.
Давай, покажи мне эти глаза,
Леденящий поцелуй от шлюхи, больше
Я, наконец, разорвал все связи.
И мечтаешь, чтобы они никогда не открылись,
Вот что ты заставляешь меня чувствовать?
Думаю, я не стою твоей любви.
Я король одиночества,
Ты для меня Ледяная королева,
Да, это ты, которого я ненавижу,
Но это то, кем ты хочешь быть,
Я отпускаю
Любовь, как зимы, не для меня.
Я отпускаю,
Пожалуйста, почувствуй, как одинок этот мир,
Я отпускаю,
Надеясь, что холод скоро достигнет тебя,
Я отпускаю.
Я страдал от своего последнего разбитого сердца ради тебя.
Я любил тебя до смерти.
Кожа холодна, как лед.
Я люблю слезы, которые ты плачешь.
Мне нравится, что ты потеряла жизнь.
Я люблю твое отчаяние.
Давай, покажи мне эти глаза,
Леденящий поцелуй от шлюхи, больше
Я, наконец, разорвал все связи.
Мне холодно, когда я один.
Теперь, когда я знаю настоящего тебя.
Все слова, которые я произнес
Сейчас, приносят удушье,
Но, по крайней мере, эти слова были правдой.
Как ты можешь так жить?
Почему ты не можешь доказать, что я неправ?
Я думал, что мир в тебе.
Это должна была быть песня о любви,
Но эти идеальные девушки ушли,
Я отпускаю
Любовь, как зимы, не для меня.
Я отпускаю тебя.
Прости, не сочувствую,
Я отпускаю.
Лист надежды, разорванный на нити,
Я отпускаю.
Я так хотел, чтобы ты умер.
Я любил тебя до смерти.
Кожа холодна, как лед.
Я люблю слезы, которые ты плачешь.
Мне нравится, что ты потеряла жизнь.
Я люблю твое отчаяние.
Давай, покажи мне эти глаза,
Ледяной поцелуй от шлюхи, больше
Нет, я, наконец, разорвал все связи,
Когда ты уезжаешь,
Идет дождь.
Идет дождь
Или я плачу?
Ты забрал мое сердце.
Теперь я умираю,
Встречая надвигающуюся бурю.
Холодно, одиноко, никогда не тепло.
Я застыла в любви,
Как никогда прежде,
Ты мертва для меня.
Навсегда
Я любила тебя до смерти.
Кожа холодна, как лед.
Я люблю слезы, которые ты плачешь.
Мне нравится, что ты потеряла жизнь.
Я люблю твое отчаяние.
Давай, покажи мне эти глаза,
Леденящий поцелуй от шлюхи, не больше, не больше.
Я любил тебя до смерти.
Кожа холодна, как лед.
Я люблю слезы, которые ты плачешь.
Мне нравится, что ты потеряла жизнь.
Я люблю твое отчаяние.
Давай, покажи мне эти глаза,
Леденящий поцелуй от шлюхи, больше
Я, наконец, разорвал все связи.