There came a time, when love was no longer blind,
And the words to a song we both know,
Well they’re just lines.
There’s no one here, who can say why I’m pushing through,
But to say, you and me, we’re special
Is to speak the truth.
Each reckless conversation,
You can say what you want,
Cuz you know that I know what you mean.
An incurable condition,
You can do what you want
To a heart that won’t ever leave.
What you do is hurt me,
What you do is leave me alone,
Talking to walls, covered in everything
You’ll never know.
Dress it up in sorrys,
Give me one more, «Oh, well
You know me.»
This don’t feel like
«Special» to me.
What is a choice, but an answer, no need to voice,
Cuz a habit becomes all that you want
And all you need.
Water ain’t wine. Looking through glassy eyes,
Your actions speak louder than words
You didn’t write.
A difficult position,
To be safe at the top,
When you know that it’s better beneath.
An awful imposition,
In this two, to be one,
When you do what you’re doing to me.
To Me (repeated) out
Special | 2015
Исполнитель: Dana JamesПеревод песни
Пришло время, когда любовь больше не была слепа,
И слова в песне, которую мы оба знаем,
Что ж, это просто строки.
Здесь нет никого, кто мог бы сказать, почему я иду вперед,
Но сказать, что мы с тобой особенные-
Это сказать правду.
Каждый безрассудный разговор,
Ты можешь говорить, что хочешь,
Потому что ты знаешь, что я знаю, что ты имеешь в виду.
Неизлечимое состояние,
Ты можешь делать, что хочешь,
С сердцем, которое никогда не покинет.
То, что ты делаешь, причиняет мне боль, то,
Что ты делаешь, это оставляешь меня в покое,
Разговариваешь со стенами, покрытыми всем,
Чего ты никогда не узнаешь.
Наряжайся в сорри,
Дай мне еще один: "О, ну что ж!
Ты знаешь меня».
Это не похоже
на "особенное" для меня.
Что такое выбор, но ответ, не нужно озвучивать,
Ведь привычка становится всем, что ты хочешь,
И всем, что тебе нужно.
Вода-не вино, глядя сквозь стеклянные глаза,
Твои действия говорят громче, чем слова,
Которые ты не написал.
Трудное положение-
Быть в безопасности на вершине,
Когда ты знаешь, что лучше внизу.
Ужасное навязывание,
В этих двух, быть одним,
Когда ты делаешь то, что делаешь со мной.
Мне (повторяется) ...
И слова в песне, которую мы оба знаем,
Что ж, это просто строки.
Здесь нет никого, кто мог бы сказать, почему я иду вперед,
Но сказать, что мы с тобой особенные-
Это сказать правду.
Каждый безрассудный разговор,
Ты можешь говорить, что хочешь,
Потому что ты знаешь, что я знаю, что ты имеешь в виду.
Неизлечимое состояние,
Ты можешь делать, что хочешь,
С сердцем, которое никогда не покинет.
То, что ты делаешь, причиняет мне боль, то,
Что ты делаешь, это оставляешь меня в покое,
Разговариваешь со стенами, покрытыми всем,
Чего ты никогда не узнаешь.
Наряжайся в сорри,
Дай мне еще один: "О, ну что ж!
Ты знаешь меня».
Это не похоже
на "особенное" для меня.
Что такое выбор, но ответ, не нужно озвучивать,
Ведь привычка становится всем, что ты хочешь,
И всем, что тебе нужно.
Вода-не вино, глядя сквозь стеклянные глаза,
Твои действия говорят громче, чем слова,
Которые ты не написал.
Трудное положение-
Быть в безопасности на вершине,
Когда ты знаешь, что лучше внизу.
Ужасное навязывание,
В этих двух, быть одним,
Когда ты делаешь то, что делаешь со мной.
Мне (повторяется) ...