I don’t wanna go out
I guess I’m just feeling down
I’ve seen five generations of friends come and go through this revolving door
town
And the kids coming up they wear nicer shoes than the ones we used to wear
And I know it’s rude but when I’m introduced I find it truly hard to care
So I’ve been getting to know these buildings
And just hang around on the streets
Getting to know the feeling
Of being obsolete
And the city is a grand old elm
But it’s gonna grow new leaves
And it’s a long way down to the ground for such a short time on the tree
And I act like I don’t know what to do
But only fools fight when they know they’re gonna lose
So what time is it in Portland?
You know I like keeping up with you
And are you waking to the Willamette
Or saying goodnight to the moon
And don’t count me out just yet
I got just enough sap left
To put myself on a plane
And make some kinda big come back
And I act like I don’t understand when I do, I do
Sometimes you just gotta see if I would put up a fight for you
Sometimes you just gotta see if I would put up a fight for you
Sometimes you just gotta see if I would put up a fight for you
What Time Is It in Portland? | 2015
Исполнитель: Bonny DoonПеревод песни
Я не хочу уходить.
Думаю, я просто чувствую себя подавленным.
Я видел, как пять поколений друзей приходили и уходили через эту вращающуюся дверь.
город.
И дети приходят, они носят более хорошие туфли, чем те, что мы носили,
И я знаю, что это грубо, но когда я представляюсь, мне действительно трудно заботиться.
Так что я узнаю эти здания и просто буду бродить по улицам, узнав, что город устарел, и город-Великий старый Эльм, но он вырастит новые листья, и это долгий путь к Земле за такое короткое время на дереве, и я веду себя так, будто не знаю, что делать, но только дураки сражаются, когда они знают, что они проиграют.
Так сколько времени в Портленде?
Ты знаешь, мне нравится быть с тобой.
И ты просыпаешься с Уилламеттом
Или говоришь "Спокойной ночи" Луне
И еще не считаешь меня?
У меня осталось достаточно сока,
Чтобы сесть в самолет
И сделать что-то вроде большого.
И я веду себя так, будто не понимаю, когда понимаю.
Иногда тебе просто нужно посмотреть, смогу ли я бороться за тебя.
Иногда тебе просто нужно посмотреть, смогу ли я бороться за тебя.
Иногда тебе просто нужно посмотреть, смогу ли я бороться за тебя.
Думаю, я просто чувствую себя подавленным.
Я видел, как пять поколений друзей приходили и уходили через эту вращающуюся дверь.
город.
И дети приходят, они носят более хорошие туфли, чем те, что мы носили,
И я знаю, что это грубо, но когда я представляюсь, мне действительно трудно заботиться.
Так что я узнаю эти здания и просто буду бродить по улицам, узнав, что город устарел, и город-Великий старый Эльм, но он вырастит новые листья, и это долгий путь к Земле за такое короткое время на дереве, и я веду себя так, будто не знаю, что делать, но только дураки сражаются, когда они знают, что они проиграют.
Так сколько времени в Портленде?
Ты знаешь, мне нравится быть с тобой.
И ты просыпаешься с Уилламеттом
Или говоришь "Спокойной ночи" Луне
И еще не считаешь меня?
У меня осталось достаточно сока,
Чтобы сесть в самолет
И сделать что-то вроде большого.
И я веду себя так, будто не понимаю, когда понимаю.
Иногда тебе просто нужно посмотреть, смогу ли я бороться за тебя.
Иногда тебе просто нужно посмотреть, смогу ли я бороться за тебя.
Иногда тебе просто нужно посмотреть, смогу ли я бороться за тебя.