I b’lieve my ol' lady she done found my black cat bone
You know, I b’lieve my ol' lady she done found my black cat bone
I got a funny feelin' that, uh, somethin’s goin' on wrong
Leave home soon in the mornin', she walks the streets ‘til late at night
Leave home soon in the mornin', she walks the streets ‘til late at night
When she come home in the evenin', don’t do a doggone thing but fight
I called the operator, went ridin' around the town
Get my business straight, find out what in the world she’s doin' now
B’lieve my baby she done found my black cat bone
Got a funny feelin' that, uh, somethin’s goin' on wrong
You know my woman treats me like I was a doggone slave
You know my baby treats me like I was a doggone slave
Girl must be tired of livin', gonna put her six feet in her grave
Y’know I’m gonna make it up to Memphis, man, and get my hambone boiled
Been layin' ‘round here in Leland ‘til my hambone done spoiled
Gonna make it to Memphis, man, and get my hambone boiled
I done laid around here in Leland, Mississippi ‘til my little hambone done
spoiled
Man, I b’lieve my ol' lady she done found my black cat bone
I b’lieve my baby she done, Lord, found my black cat bone
Got a funny feelin' that, uh, somethin’s goin' on wrong
Black Cat Bone | 1969
Исполнитель: Johnny WinterПеревод песни
Я верю своей старой леди, она нашла мою черную кошачью кость.
Знаешь, я бы поверил своей старой леди, она нашла мою черную кошачью кость, у меня странное чувство, что что-то идет не так, уходит из дома скоро утром, она идет по улицам до позднего вечера, уходит из дома скоро утром, она идет по улицам до позднего вечера, когда возвращается домой на вечер, не делает ничего, кроме ссоры.
Я позвонил оператору, объехал весь город,
Чтобы разобраться со своими делами, узнать, что она сейчас делает.
Моя малышка, она нашла мою черную кошачью кость,
У нее странное чувство, что что-то идет не так.
Ты знаешь, что моя женщина обращается со мной, как с рабом-доггоном.
Ты знаешь, что моя малышка обращается со мной, как с рабом-доггоном.
Девчонка, должно быть, устала жить, поставив ее на шесть футов в могилу.
Знаешь, я собираюсь загладить свою вину перед Мемфисом, чувак, и сделать так, чтобы мой хамбон был Варен,
Лежал здесь, в Леланде, пока мой хамбон не испортился,
Я доберусь до Мемфиса, чувак, и сделаю так, чтобы мой хамбон сварился.
Я лежал здесь, в Лиланде, в Миссисипи, пока мой маленький хамбон не закончился.
испорченный.
Чувак, я верю своей старой леди, она нашла мою черную кошачью кость,
Я верю своей малышке, она нашла мою черную кошачью кость,
У меня странное чувство, что что-то идет не так.
Знаешь, я бы поверил своей старой леди, она нашла мою черную кошачью кость, у меня странное чувство, что что-то идет не так, уходит из дома скоро утром, она идет по улицам до позднего вечера, уходит из дома скоро утром, она идет по улицам до позднего вечера, когда возвращается домой на вечер, не делает ничего, кроме ссоры.
Я позвонил оператору, объехал весь город,
Чтобы разобраться со своими делами, узнать, что она сейчас делает.
Моя малышка, она нашла мою черную кошачью кость,
У нее странное чувство, что что-то идет не так.
Ты знаешь, что моя женщина обращается со мной, как с рабом-доггоном.
Ты знаешь, что моя малышка обращается со мной, как с рабом-доггоном.
Девчонка, должно быть, устала жить, поставив ее на шесть футов в могилу.
Знаешь, я собираюсь загладить свою вину перед Мемфисом, чувак, и сделать так, чтобы мой хамбон был Варен,
Лежал здесь, в Леланде, пока мой хамбон не испортился,
Я доберусь до Мемфиса, чувак, и сделаю так, чтобы мой хамбон сварился.
Я лежал здесь, в Лиланде, в Миссисипи, пока мой маленький хамбон не закончился.
испорченный.
Чувак, я верю своей старой леди, она нашла мою черную кошачью кость,
Я верю своей малышке, она нашла мою черную кошачью кость,
У меня странное чувство, что что-то идет не так.