Тексты и переводы песен /

Sir Ants & John Ques | 2015

I went back to school yesterday
Sat in all my old classrooms
And learnt a couple things about myself
John Ques never missed lessons
Gave Sir Ants his full attention
Eager to learn at 47
Asked a question was suspended
Some things have no explanation
Or need for reservation
Checked himself as a mental patient
Sat all day watching waiting
Don’t mind my imagination
Answer (Ants, Sir) asked John back no replacement
Question (Ques, John) came to class late for once
Eye to eye he never looked up
Studied text read foundations
Taken risks problems faced with
Opportunity and Possibility
This is who they become to be
See…
Sometimes you’ll find
You feel overwhelmed outside
Come in and confine in me
Between the lines learn to teach
They grew up together
Knew no two could be no better
Weather came seasons changed
Found themselves equal again
Know it’s a bit of a cliche
Could I ask if you believe he say she say?
In the past John would sit and listen
Now he’s proud to voice his opinions
Conversate connoisseur
Ideas fly at followers
Doesn’t hurt to agree or argue
Sir learnt few knew him as pardon you
Not one to ask or let Opportunity pass
Possibly he’s left in the past
Flags cast for them at half mast
Finished last found themselves at the start

Перевод песни

Вчера я вернулся в школу.
Сидел во всех своих старых классах
И узнал пару вещей о себе.
Джон Кес никогда не пропускал уроки,
Отдавал сэру муравьям все свое внимание,
Желая учиться в 47,
Задавал вопрос, был приостановлен,
Некоторые вещи не имеют объяснений
Или нуждаются в резервации,
Проверял себя, как психически больной
Сидел весь день, наблюдая за ожиданием.
Не возражаю против моего воображения,
Отвечаю (муравьи, сэр), спросил Джона назад, никакой замены.
Вопрос (Ques, John) пришел в класс поздно на этот раз.
Глаза в глаза он никогда не смотрел на
Изученный текст, читал основы,
Рисковал проблемами, столкнувшимися с
Возможностью и возможностью.
Вот кем они становятся.
Видишь ...
Иногда ты чувствуешь
Себя подавленным снаружи.
Заходи и ограничься во мне
Между строк, учись учить,
Они росли вместе,
Знали, что нет двух, не может быть лучше,
Погода пришла, времена года изменились,
Снова стали равными,
Знаю, это немного клише.
Могу я спросить, веришь ли ты в то, что он говорит?
В прошлом Джон сидел и слушал.
Теперь он с гордостью высказывает свое мнение,
Общается с знатоками,
Идеи летят на последователей,
Не больно соглашаться или спорить.
Сэр узнал, что мало кто знал его, как пардон,
Не один, чтобы спросить или позволить возможности пройти,
Возможно, он остался в прошлом,
Флаги брошены для них на половину мачты.
Финишировал последним, очутился на старте.