Old Wounds | 2015

You are wheeling down
The same roads I thought
You had left by now
Given the damage they’ve caused.
I don’t see it all
But I see a lot
And you’re caught in the «here and now»
I see far beyond.
You wanted it all,
It still wasn’t enough,
So when will that stop?
Given the damage they’ve caused.
Old wounds hesitate
They cut through, they time-travel
Do you see your mistakes?
Can you feel them unravel?
Given the damage they’ve caused.
It’s an every-day-collapsing into
What we should not do.
Given the damage they’ve caused.
You are wheeling down
The same roads I thought
You had left by now.

Ты катишься
По тем же дорогам, которые, как я думал,
Ты уже покинул.
Учитывая ущерб, который они причинили.
Я не вижу всего
Этого, но я вижу многое,
И вы пойманы в «здесь и сейчас"
, я вижу далеко за пределами.
Ты хотел всего этого, но этого все
Равно было недостаточно,
Так когда же это прекратится?
Учитывая ущерб, который они причинили.
Старые раны колеблются,
Они прорезаются, они путешествуют во времени.
Ты видишь свои ошибки?
Ты чувствуешь, как они распутываются?
Учитывая ущерб, который они причинили.
Это каждый день-рушится в
То, чего мы не должны делать.
Учитывая ущерб, который они причинили.
Ты катишься
По тем же дорогам, которые, как я думал,
Ты уже покинул.