Тексты и переводы песен /

Right With Me | 2015

Why believe in a spirit or soul
When there’s nothing in a man to save
80 years in the mountains and holes
And it’s all buried deep in a grave
We were young in the ribbons and bells
We were taught to believe the lies
Nothing ends in a Heaven or Hell
But I hope to be old and wise
For sooo long now
It’s been sooo wrong now
There’s been nooo song now
Somethin’s not sittin right with me Why believe in the words of a girl
When she’s born with a fork in her tongue
She’s the Eve of a wicked new world
And a web too wide to be spun
We were pure with a hope that was sure
We were trained to confide in spies
Nothing starts with kisses and hearts
When it ends with The Last Goodbye
For sooo long now
It’s been sooo wrong now
There’s been nooo song now
Somethin’s not sittin right with me Why believe in the family blood
When it’s shed at the hands of your own
Can’t undo all the metal and mud
Or the hate that’s cut through to the bone
We were young in the giggles and thrills
We were shamed to be blamed and mute
Nothing’s left when they won’t confess
But they look damn chaste in a suit!
For sooo long now
It’s been sooo wrong now
There’s been nooo song now
Somethin’s not sittin right with me To the heart and mind
Ignorance is blind
To the sense that knows
It’s the doubt that grows
Lord I won’t remember
Lord I can’t remember
Lord I won’t remember
Lord I can’t remember
For sooo long now
It’s been sooo wrong now
There’s been nooo song now
Somethin’s not sittin right with me

Перевод песни

Зачем верить в душу или дух?
Когда человеку нечего спасать.
80 лет в горах и ямах,
И все это похоронено глубоко в могиле,
Мы были молоды в лентах и колокольчиках,
Нас учили верить лжи,
Ничто не заканчивается на небесах или в аду,
Но я надеюсь быть старым и мудрым
Для ооочень долго.
Это было так неправильно сейчас.
Сейчас была песня не-о-о!
Что-то не так со мной, Почему я верю в слова девушки,
Когда она рождается с вилкой в языке,
Она-канун Нового злого мира
И паутины, слишком широкой, чтобы ее можно было закрутить.
Мы были чисты с надеждой, что были уверены,
Что нас учили доверять шпионам,
Ничто не начинается с поцелуев и сердец,
Когда это заканчивается последним прощанием
Для ооочень долго.
Это было так неправильно сейчас.
Сейчас была песня не-о-о!
Что-то не так со мной, Почему я верю в семейную кровь,
Когда она проливается от твоих рук,
Не может уничтожить весь металл и грязь
Или ненависть, которая прорезана до костей,
Мы были молоды в хихиканье и острых ощущениях.
Нас опозорили, что нас обвиняют, и
Нам не сказали, что ничего не осталось, когда они не признаются,
Но они выглядят чертовски целомудренными в костюме!
Сейчас так долго ...
Это было так неправильно сейчас.
Сейчас была песня не-о-о!
Что-то не сидит рядом со мной, сердце и разум,
Невежество слепо
К чувству, которое знает.
Это сомнение растет.
Господи, я не вспомню.
Боже, я не могу вспомнить.
Господи, я не вспомню.
Боже, я не могу вспомнить
Так долго.
Это было так неправильно сейчас.
Сейчас была песня не-о-о!
Что-то не так со мной.