Тексты и переводы песен /

Unexpected Dawn | 2015

You look at me, but you fail to see
You look at me, but you fail to see
So this disguise is enough to fool
Your arrogance and your sense of self control
Despite your nervous disposition
And your fearful superstitions
Here I stand — in your line of vision
You call yourself a dark magician
You look at me, but you fail to see
You look at me, but you fail to see
I am but feet away waiting to work my plan
The curse held tightly now within my trembling hand
I pass the paper — anticipate
You take it willingly — You walk away!
You look atme, but you fail to see
You look at me, but you fail to see
The time has passed, the waiting is now over
The curse was lifted from my short and fragile life
The sands ran through this torn and twisted hourglass
But it’s not me that has to pay the price
You failed to break the final straw
I am no more a helpless pawn
So I see another day, this unexpected dawn
So I see another day, this unexpected dawn
And it was you that paid the final cost
One error and your house of cards was falling down
Foundations built on nothing more than ignorance
You never did control the demon’s crown
Vanquished by the might and awe
Of forces spawned from darker lore
So I see another day, this unexpected dawn
So I live my second chance now
Wiser in the knowledge I have gained
So I live my second chance now
Mindful of the shadows on the floor
So I see another day, this unexpected dawn
So I see another day, this unexpected dawn

Перевод песни

Ты смотришь на меня, но не видишь.
Ты смотришь на меня, но не видишь.
Так что этой маскировки достаточно, чтобы одурачить
Твое высокомерие и чувство самообладания,
Несмотря на твой нервный настрой
И твои страшные суеверия.
Здесь я стою — в твоем видении
Ты называешь себя темным волшебником.
Ты смотришь на меня, но не видишь.
Ты смотришь на меня, но не замечаешь,
Что я всего лишь в ногах, ожидая, когда сработает мой план.
Проклятие крепко держится сейчас в моей дрожащей руке,
Я передаю бумагу-ожидаю,
Что ты возьмешь ее охотно-ты уйдешь!
Ты смотришь на меня, но не видишь.
Ты смотришь на меня, но не видишь.
Время прошло, ожидание закончилось.
Проклятие было снято с моей короткой и хрупкой жизни.
Пески пробежали сквозь эти рваные и извилистые песочные
Часы, но это не я должен заплатить цену,
Ты не смог сломить последнюю соломинку,
Я больше не беспомощная пешка,
Поэтому я вижу еще один день, этот неожиданный рассвет.
Итак, я вижу еще один день, этот неожиданный рассвет,
И именно ты заплатил последнюю цену.
Одна ошибка, и твой Карточный домик упал.
Фундаменты, построенные на не более чем невежестве,
Ты никогда не контролировал корону демона,
Побежденную мощью и трепетом
Сил, порожденных темными преданиями,
Поэтому я вижу еще один день, этот неожиданный рассвет.
Так что я живу своим вторым шансом, теперь
Мудрее в знании, которое я получил,
Поэтому я живу своим вторым шансом.
Помня о тенях на полу,
Я вижу еще один день, этот неожиданный рассвет.
Я вижу новый день, этот неожиданный рассвет.