You may not know this
But as soon as I noticed your face
Oh so beautiful
And if you’re aware of this
You should know I’m so scared of this new phase
I’m so pitiful
But this is where it all begins
So show no mercy for my sins
And take me back home to the start
And tear away a piece of my broken heart
Take me away every day where I belong
With you, won’t you stay
Won’t you tell me that you’re mine
Take me away every day, away as long as you
Never let me go
Cause the truth is so unkind
These dreams of you and I
It’s a suffering symphony
Composed in my own mind
A curse unholy
You are draining me slowly of life
Like malaria
And if you’re aware of this
You should know that I do not care for these
High criteria
But a Goddess' soul is pale and pure
With a heart of gold and eyes azure
And a drowning man would grab a snake
I you give me heaven, hell is what I’ll take
Take me away every day where I belong
With you, won’t you stay with me
Won’t you tell me that you’re mine
Take me away every day, away as long as you
Never let me go
Cause the truth is so unkind
These dreams of you and I
It’s a suffering symphony
Supposed to be
Composed in my own mind
Solitude | 2015
Исполнитель: NitrittПеревод песни
Ты можешь не знать этого,
Но как только я заметила твое лицо.
О, так прекрасно!
И если ты знаешь об этом ...
Ты должен знать, я так боюсь этого нового этапа.
Я так жалок,
Но здесь все начинается.
Так что не смилуйся за мои грехи,
Забери меня домой с самого начала
И оторви кусочек моего разбитого сердца.
Забери меня каждый день туда, где я должен
Быть с тобой, не останешься ли ты?
Разве ты не скажешь мне, что ты моя?
Забирай меня каждый день, пока ты
Никогда не отпускаешь меня,
Потому что правда так жестока.
Эти мечты о нас с тобой-
Это страдающая симфония,
Написанная в моем собственном сознании,
Проклятие, нечестивое.
Ты медленно истощаешь мою жизнь,
Как малярия.
И если ты знаешь об этом ...
Ты должен знать, что я не забочусь об этих
Высоких критериях,
Но душа богини бледна и чиста,
С золотым сердцем и голубыми глазами,
И утопающий схватит змею.
Я, ты даешь мне рай, ад-это то, что я заберу,
Забери меня каждый день, где я должен
Быть с тобой, не останешься ли ты со мной?
Разве ты не скажешь мне, что ты моя?
Забирай меня каждый день, пока ты
Никогда не отпускаешь меня,
Потому что правда так жестока.
Эти мечты о нас с тобой-
Это страдающая симфония,
Которая должна быть
Написана в моем сознании.
Но как только я заметила твое лицо.
О, так прекрасно!
И если ты знаешь об этом ...
Ты должен знать, я так боюсь этого нового этапа.
Я так жалок,
Но здесь все начинается.
Так что не смилуйся за мои грехи,
Забери меня домой с самого начала
И оторви кусочек моего разбитого сердца.
Забери меня каждый день туда, где я должен
Быть с тобой, не останешься ли ты?
Разве ты не скажешь мне, что ты моя?
Забирай меня каждый день, пока ты
Никогда не отпускаешь меня,
Потому что правда так жестока.
Эти мечты о нас с тобой-
Это страдающая симфония,
Написанная в моем собственном сознании,
Проклятие, нечестивое.
Ты медленно истощаешь мою жизнь,
Как малярия.
И если ты знаешь об этом ...
Ты должен знать, что я не забочусь об этих
Высоких критериях,
Но душа богини бледна и чиста,
С золотым сердцем и голубыми глазами,
И утопающий схватит змею.
Я, ты даешь мне рай, ад-это то, что я заберу,
Забери меня каждый день, где я должен
Быть с тобой, не останешься ли ты со мной?
Разве ты не скажешь мне, что ты моя?
Забирай меня каждый день, пока ты
Никогда не отпускаешь меня,
Потому что правда так жестока.
Эти мечты о нас с тобой-
Это страдающая симфония,
Которая должна быть
Написана в моем сознании.