I won’t let you go
I’m coming for you baby
That time by the lake
When we lay down
You fell asleep and in your dreams
I’d know if it was real
But you seem to smile
And I held you
As, as softly as I could
Didn’t know if you would
like me to do that
for you
And then I closed my eyes,
thought of our love,
and smiled
Just seconds before,
I was about to cry
I wanted to keep you safe
wanted to keep you warm
And if you would fall
then I was gonna get you in my arms
I wanted to feel your love
I wanted to be your love
But now,
Woah but now,
You’re leaving tonight
I won’t let you go
I’m coming for you baby
Then you woke up and told me
your dreams took you to a new place
To a world I didn’t know,
and that you wanted to go,
without me
I begging
No, no please
So now you left me
and walked away
but I’ve been running after you
begging
so know I never feel the same
Please let me back into your dreams
I wanted to keep you safe
I wanted to keep you warm
And if you would fall
then I was gonna get you in my arms
I wanted to feel your love
I wanted to be your love
But now,
woah but now,
You’re leaving tonight
I won’t let you go
I’m coming for you baby
Don’t wanna love you
but I still do
I feel like I am
drowning right infront of you
You don’t care about me
will you ever do?
You’re leaving tonight
I won’t let you go
I’m coming for you baby
Na na na na
I won’t let you go
Leaving Tonight | 2015
Исполнитель: Kristian IvancicПеревод песни
Я не отпущу тебя.
Я иду за тобой, детка,
В то время у озера,
Когда мы ложимся,
Ты засыпаешь и во сне.
Я бы знал, если бы это было по-настоящему,
Но ты, кажется, улыбаешься.
И я держал тебя
Так нежно, как только мог,
Не знал, захочешь ли ты,
чтобы я сделал это
для тебя.
А потом я закрыла глаза,
подумала о нашей любви
и улыбнулась
За несколько секунд до этого,
Я уже почти плакала,
Я хотела, чтобы ты была в безопасности,
хотела, чтобы ты согревалась,
И если ты упадешь,
то я возьму тебя в свои объятия.
Я хотел почувствовать твою любовь,
Я хотел быть твоей любовью,
Но сейчас,
Уоу, но сейчас
Ты уходишь сегодня ночью.
Я не отпущу тебя.
Я иду за тобой, детка,
А потом ты проснулась и сказала мне,
что твои мечты привели тебя в новое место,
В мир, которого я не знала,
и что ты хотела уйти
без меня.
Я умоляю,
Нет, нет, пожалуйста.
Так что теперь ты бросила меня
и ушла,
но я бежал за тобой,
умоляя,
так знай, я никогда не чувствую того же.
Пожалуйста, позволь мне вернуться в свои мечты,
Я хотел, чтобы ты была в безопасности.
Я хотел согреть тебя,
И если ты упадешь,
я возьму тебя в свои объятия.
Я хотел почувствовать твою любовь,
Я хотел быть твоей любовью,
Но сейчас,
уоу, но сейчас
Ты уходишь сегодня ночью.
Я не отпущу тебя.
Я иду за тобой, детка.
Не хочу любить тебя,
но я все еще люблю.
Мне кажется, что я
тону прямо перед тобой,
Тебе наплевать на меня.
будешь ли ты когда-нибудь?
Ты уезжаешь сегодня ночью.
Я не отпущу тебя.
Я иду за тобой, детка.
На-На-На-На
Я не отпущу тебя.
Я иду за тобой, детка,
В то время у озера,
Когда мы ложимся,
Ты засыпаешь и во сне.
Я бы знал, если бы это было по-настоящему,
Но ты, кажется, улыбаешься.
И я держал тебя
Так нежно, как только мог,
Не знал, захочешь ли ты,
чтобы я сделал это
для тебя.
А потом я закрыла глаза,
подумала о нашей любви
и улыбнулась
За несколько секунд до этого,
Я уже почти плакала,
Я хотела, чтобы ты была в безопасности,
хотела, чтобы ты согревалась,
И если ты упадешь,
то я возьму тебя в свои объятия.
Я хотел почувствовать твою любовь,
Я хотел быть твоей любовью,
Но сейчас,
Уоу, но сейчас
Ты уходишь сегодня ночью.
Я не отпущу тебя.
Я иду за тобой, детка,
А потом ты проснулась и сказала мне,
что твои мечты привели тебя в новое место,
В мир, которого я не знала,
и что ты хотела уйти
без меня.
Я умоляю,
Нет, нет, пожалуйста.
Так что теперь ты бросила меня
и ушла,
но я бежал за тобой,
умоляя,
так знай, я никогда не чувствую того же.
Пожалуйста, позволь мне вернуться в свои мечты,
Я хотел, чтобы ты была в безопасности.
Я хотел согреть тебя,
И если ты упадешь,
я возьму тебя в свои объятия.
Я хотел почувствовать твою любовь,
Я хотел быть твоей любовью,
Но сейчас,
уоу, но сейчас
Ты уходишь сегодня ночью.
Я не отпущу тебя.
Я иду за тобой, детка.
Не хочу любить тебя,
но я все еще люблю.
Мне кажется, что я
тону прямо перед тобой,
Тебе наплевать на меня.
будешь ли ты когда-нибудь?
Ты уезжаешь сегодня ночью.
Я не отпущу тебя.
Я иду за тобой, детка.
На-На-На-На
Я не отпущу тебя.