Little Blue Book | 2016

My Mum once bought me a book,
called follow your dreams,
and although i didn’t look,
It leapt from its seems.
At the time i was confident,
my outlook was nonchalant,
my feelings were buried with faith.
And so I was vulnerable
discarding what’s honorable,
but these were my formative days.
Oh we all cry somedays,
and we all will die one day,
so come on try, I say,
just live by this little book
give it a healthy look,
and you won’t be bitter
and you won’t be thankless no more.
My Mum once fed me a line,
that was rather profound,
‘when you’re losing the love for your life,
there’ll be comfort in sound'.
At the time I was petrified,
my feelings had left me tied
up in all kind of strange knots.
But now that I recognise,
the words they are strong and wise,
I listened and learnt from the lot.
Oh we all cry somedays,
and we all will die one day,
so come on try, I say,
just live by this little book
give it a healthy look,
and you won’t be bitter
and you won’t be thankless no more

Моя мама однажды купила мне книгу под
названием "Следуй за своими мечтами",
и хотя я не смотрел,
Она, кажется, выпрыгнула из нее.
В то время я был уверен в себе,
мои взгляды были небрежны,
мои чувства были погребены верой.
И я был уязвим,
отбрасывая то, что почетно,
но это были мои дни становления.
О, мы все плачем,
и однажды мы все умрем,
так что давай, попробуй, я говорю,
просто живи по этой маленькой книжке,
посмотри на это здоровым взглядом,
и ты не будешь горьким,
и ты больше не будешь неблагодарным.
Когда-то мама скормила мне строчку,
которая была довольно глубокой: "
когда ты потеряешь любовь к своей жизни,
в звуке будет утешение".
В то время, когда я был ошеломлен,
мои чувства оставили меня связанным
в странных узлах.
Но теперь, когда я осознаю,
что слова сильны и мудры,
Я слушал и учился у жребия.
О, мы все плачем,
и однажды мы все умрем,
так что давай попробуем, я говорю,
просто живи этой маленькой книгой,
дай ей здоровый вид,
и ты не будешь горьким,
и ты больше не будешь неблагодарным.